Перевод текста песни BTS - Cypher Pt.3. KILLER

Представленный перевод песни BTS - Cypher Pt.3. KILLER на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cypher Pt.3. KILLER

니가 무엇을 하든 I will kill for
내가 무엇을 하든 I’ll be real for
똑바로 봐
이게 바로 니가 바 바란 beast mode
남자는 담배,
여자는 바람 필 때
I smoke beat this a beat smoke
Who the man told you crazy
who the fella told you crazy
I’m better than ya lazy
키보드로 힙합 하는 놈들보다
백 배는 열심히 살지
랩=만만한 genre,
too many generals
어중이떠중이들아 다 갖춰라 매너를
무슨 벌스 하나도 제대로 못 끌어가는
놈들이 랩이나 음악을 논하려 하니들
그래서 여기는 지금도 똑같이
전부 다 이렇게 랩을 하지
세 글자 아니면 두 글자씩밖에
못 말해 다 중환자지
Motherfather 실어증 환자들,
전부 사짜들
back yourself and look at the mirror
가져올라면
독창적으로 좀 해봐 뭐 suckas
성의들이 zero
I go by the name of monster
welcome to the monster plaza
This a cypher im a rider
imma ride it like a biker
Oh 쉿 거꾸로 돌려봐 beat
넌 하수구 난 구수하지
실력이 파업중인 애들이
내 뒤에서 시위는 겁나 하지
Man what you afraid of
난 비트 위에서 당당해
넌 거진 다
주머니와 없는 실력까지
가난해
I don’t need GIVENCHY, cuz im a star
I don’t need HUGO, already a boss
난 아냐 부처, but im a butcher
니 살을 깎아버려 like a
바꿔라 니 iphone,
you dont need your airplane mode
난 로밍 요금만 몇십 돈,
and you know I can take it more
돈 벌어라 돌로, 팔어 돌이나 돌팔이들
San paulo to Stockholm
니넨 평생 못 앉을 자리들
I sit
Hater들은 많지
But no problem, I kill
날 묻기 위해 내 커리어에다 파대는 삽질
But I don’t care
You can’t control my 쉿
불신을 참아낸 닌자가 돼 다시 돌아왔지

이네 번째 앨범 정규의 관점 Cypher
이 트랙이 나오면 Hater들 완전 암전
불법인 이 씬에 이 곡은 합법, 함정
다 빠지겠지
매일 다들 Hang hang over bang
터져 나와 Swag,
어딜 가든 직진
또 어딜 가든 있지 모든 힙찌질이 힙찔
비례적인 위치
날 욕하기엔 Busy
But 난 입질 왔담 삐끼
모든 언니s call me 삐삐
누가 날 보고 욕하고 그래
니 상황이나 보고서 오라고 그래
난 남부러울 게 없어 다 보라고 그래
Oh 난 비트 비트 위
wiggle wiggling jingle jingling
뒹굴 뒹굴지, 비글 비글짓
또 이글이글 힘,
지금 지금 링 위를 위를 지배를 하는 신
이름 오를 킹
이건 맛보기일 뿐 아직은 간식
내 랩은 곧 니 배를 채우는 한식
그래 내 나라 한국
어설픈 영어 지껄이는 랩 만식이들 다 봐라
지금 누가 니 위에 있는지 What

Hater들은 많지
But no problem, I kill
날 묻기 위해 내 커리어에다 파대는 삽질
But I don’t care
You can’t control my 쉿
불신을 참아낸 닌자가 돼 다시 돌아왔지

SUGA a.k.a Agust D 두 번째 이름
길거리를 걸어 다니면 수군대 내 이름
대구에서부터 압구정까지 깔아 놓은 내 비트
전 세계 사방 곳곳 살아 숨쉬는
내 음악들의 생기
나는 비트란 작두를 타는
애기 무당, that’s me
TV속에 비치는 모습 반은
카게무샤인 건 아니
너의 세치 혀로 객기 부려봤자
그건 rapping 호객 행위
놈팽이들의 뺑끼를 향해 때리는
묵직한 내 패왕랩의 패기
건방 떠는 rapper 듣보잡들을 잡아다
농락시켜버리는 내 flow job, 고작
그 따위 말로 날 극딜해봤자
난 더 강해져 불가사의
난 니들의 시기 질투를 먹고 자라는 불가사리
알다시피 내 목소린 좀 꼴림
남자든 여자든 랩으로 홍콩을
보내는 유연한 내 혀놀림
이 먹이사슬 위
난 항상 정상 위의 정상 최상위
멈추지 않는 똘끼
누가 내 뒤에서 나를 엿맥이든
니들이 쳐놀 때 우린 세계일주
나이를 허투루 쳐먹은 행님들
내 기준에서는 너도 애기 수준
내가 뭐 wack이든 내가 뭐 fake이든
어쨌든 저쨌든 가요계 새 기준
이 랩은 꼰대 귀때기에
쌔리는 폭풍 귀싸대기
chop chop chop

Hater들은 많지
But no problem, I kill
날 묻기 위해 내 커리어에다 파대는 삽질
But I don’t care
You can’t control my 쉿
불신을 참아낸 닌자가 돼 다시 돌아왔지

Сайфер 3. УБИЙЦА

Чтобы ты не делал, я буду убивать
Чтобы я не делал, я реально выложусь,
Смотри внимательно
Ты же этого хотел, режим зверя.
Когда парни курят,
А девушки изменяют
Я вдыхаю этот бит, как наркотик.
Кто, чёрт возьми, тебе сказал эту чушь?
Кто тебе сказал эту хрень?
Я лучше, чем ты, ленивое чмо!
Я работаю в сто раз усерднее сволочей,
которые делают хип-хоп с клавиатуры.
Рэп- лёгкий жанр,
для всех этих "генералов",
Эй, вы не думайте, что вам пора выучить правила поведения?
Ублюдки, которые не могут зачитать даже один нормальный сингл
Но при этом пытаются обсуждать рэп и музыку.
Вот почему здесь читают все рэп однотипно
Сказав только два-три слова в секунду,
как тяжелобольные.
Грёбанные, словесно-парализованные идиоты,
Они все фейки,
Полагайся только на себя и взгляни в зеркало
Хочешь показать себя?
Сделай это оригинально, а пока в тебе нет
ни капли искренности!
Я выступаю под именем Монстр,
Добро пожаловать в Монстр Плаза
Это шифр, я прирождённый наездник,
Я лучший в своём деле
О чёрт, бит начал играть в обратную сторону.
Ты как канализационные отходы, а я гений!
Детки, чьи навыки выше среднего
Идут на акции протеста, следуя за мной.
Парень, в отличии от тебя,
я уверен в своём опыте
Ты как нищий,
У тебя нет ни гроша навыков в кармане
Бедняга
Мне не нужен Живанши,потому, что я звезда
Мне не нужены Хуго, я и так уже босс
Я не Будда, но я мясник,
Разделаю тебя как профессионал.
Смени свой айфон,
Тебе не нужен режим полёта
Мой роуминг исчисляется тысячами,
И ты знаешь, что я могу сделать его больше
Делай деньги из камней, продавай воздух, ты ничтожество!
От Сан-Пауло до Стокгольма
Я занял такие места, о которых ты никогда не мечтал!

Так много хейтеров,
но нет проблем, я их уничтожу
Они пытаются разрушить мою карьеру, чтобы похоронить меня,
Но мне плевать!
Ты не можешь контролировать меня дерьмо
Я стал ниндзя, который преодалел все преграды и вернулся

Официальное главное оружие этого альбома-Сайфер,
Когда этот трек выйдет, все завистники заглохнут.
В этом нелегальном суде, этот трек-закон
Все будут преклонятся перед этим рэпом, каждый день
Они только склоняются под ударами.
Мой свэг напоминает взрыв,
Куда бы я не пошёл, я пойду напролом
Везде, где бы я не был, есть хип-хоп неудачники
Я слишком занят и не замечаю их,
а они обсуждают меня, говоря обо мне гадости.
Но у меня есть время
заставить девушек называть меня Пеппи.
Так кто там говорит обо мне гадости?
Скажи им, чтобы они взглянули на себя прежде, чем раскрывать рот!
Мне нечему завидовать, пусть они посмотрят на меня
О,я король бита, покачиваюсь точно в такт, выпускаю слова как пули
В этой связке, я лучшая из гончих
Я подобен Богу, контролирую этот ринг,
Я новый король, моя сила-огонь,
Это всё лишь закуска, и то, её незначительная часть.
Мой рэп- как корейская еда, которая заполняет желудок
Да, я из Южной Кореи,
А вы- ублюдки, которые пытаются читать рэп на английском, Оглянитесь и посмотрите, кто прямо сейчас у власти? Что?!

Так много хейтеров,
но нет проблем, я их уничтожу
Они пытаются разрушить мою карьеру, чтобы похоронить меня,
Но мне плевать!
Ты не можешь контролировать меня дерьмо
Я стал ниндзя, который преодалел все преграды и вернулся

ШУГА а.к.а Agust D- это моё второе имя
Я иду по улице, люди шепчут моё имя подобно молитве
Мой рэп гремит от Тэгу до Апкучжона
Моя музыка живёт и дышит во всём мире
Я верхом на бите,
я юный шаман, да, это я!
Знаете ли вы,
что половину времени у телека
вы тратите на просмотр Кагемушу?
Можете попытаться прошипеть слова своим коротеньким языком
Но именно это вы, как раз, и пытаетесь выдать за рэп
Боевой дух моего бита ударит по всем бездельникам, которые собрались вокруг.
Мои отточенные рифмы застанут врасплох всех псевдо рэперов и обойдут их.
Вы можете попытаться добраться до меня своими колкими словами, но они лишь делают меня сильнее.
Я звезда, что питается и растёт на вашей ненависти и зависти.
Вы же все знаете, что мой голос заводит
Будь то парень или девушка,
мой язык заставит вас кончить.
В этой пищевой цепочке я всегда на вершине,
Моё безумие не остановить
Даже если кто-то вонзит мне нож в спину.
Пока вы все играете, мы добиваемся настоящей славы
Все вы, хёны, которые стареют с каждым днём
По моим меркам вы все как младенцы,
Даже когда вы называете меня ненормальным или фейком
Я всё равно остаюсь новейшим стандартом в кей-попе
Этот рэп взорвёт ваш слух, как буря
ЧОП ЧОП ЧОП

Так много хейтеров,
но нет проблем, я их уничтожу
Они пытаются разрушить мою карьеру, чтобы похоронить меня,
Но мне плевать!
Ты не можешь контролировать меня дерьмо
Я стал ниндзя, который преодалел все преграды и вернулся
skyeng

Смотрите также: Перевод песни BONES - BombsInTheLunchroom


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru