Перевод текста песни BTS - We are bulletproof pt.2

Представленный перевод песни BTS - We are bulletproof pt.2 на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

We are bulletproof pt.2

What 이리 내놔
What 긴장해 다
What 끝판대장
What We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof

이름은 Jung Kook 스케일은 전국
학교 대신 연습실에서
밤새 춤을 추고 노래 불렀네
너희가 놀 때 난 꿈을
집도하며 잠을 참아가며
매일 밤새 볼펜을 잡네
아침 해가 뜬 뒤에 나 눈을 감네
이중잣대와 수많은 반대
속에서 깨부숴버린 나의 한계
그에 반해 재수 좋게 회사에 컨택된 속칭
노래 못 해 랩퍼를 당한
너희에게 랩퍼라는 타이틀은 사치

Everywhere I go everything I do
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
날 무시하던 많은 사람들 이젠
Oh oh oh oh oh oh hey shout it out

Oh 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
Click click bang bang we juss sing it like
Click click bang bang we juss sing it like
Oh 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
Click click bang bang we juss sing it like
Click click bang bang we juss sing it like

What 이리 내놔
What 긴장해 다
What 끝판대장
What We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof

Look at my profile 아직 아무것도 없지
Still 연습생 and 랩퍼맨
yeah I do know that’s nuthin
고민도 했지만 이제 필요 없어졌지
넌 아직도 아마추어 난
메이저 쭉 그렇게 썩길
랩몬스터 말처럼 괴물같이
무슨 비트든 간에 난 싹 집어삼켜
충실한 이름값 얘들아 이리와
미리 봐 한낱 아이돌의 반전
하하 힙부심뿐인 형들은 불가능하다 했지 but
똑똑히 봐 이걸 impossible에 마침표
찍어 I’m possible 자 이제 됐니 boy

Everywhere I go everything I do
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
날 무시하던 많은 사람들 이젠
Oh oh oh oh oh oh hey shout it out

Oh 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
Click click bang bang We juss sing it like
Click click bang bang We juss sing it like

Oh 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
Click click bang bang We juss sing it like
Click click bang bang We juss sing it like

What 이리 내놔
What 긴장해 다
What 끝판대장
What We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof
Bulletproof
Bulletproof
Bulletproof
Bulletproof
Bulletproof
Bulletproof

Мы пуленепробиваемые

Что Отдай мне это
Что Ты напряжен
Что Закончим в конце концов
Что Мы пуленепробиваемые
Мы пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые

Мое имя – Чжун Гук, я общенационален
Я вместо школьных лабараторий
Ночами танцевал и пел
У меня есть мечта и пока вы развлекаетесь
Я отказался от сна и дома
Всю ночь я проводил с пером в руках
Закрывая глаза уже на восходе солнца.
Двойные стандарты и многочисленная оппозиция
Сломили мой придел
Но мне повезло и меня нашло агентство.
Вы те, кто не умеет петь и называетесь рэпером.
Это название для вас - преувеличение.

Куда бы я не ходил, Чтобы я не делал
Я покажу вам, как заострен мой нож
Все те, кто игнорирует меня сейчас
Оу,оу,оу,оу, оу, оу, эй кричи!

Оу! Киньте в меня камень, если сделали столько же
Нам тяжело, но мы не боимся.
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем
Оу! Киньте в меня камень, если сделали столько же
Нам тяжело, но мы не боимся.
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем

Что Отдай мне это
Что Ты напряжен
Что Закончим в конце концов
Что Мы пуленепробиваемые
Мы пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые

Посмотри мой профиль, там ничего нет
Все еще ученик и рэпер
Да, я знаю, что это ничего
Я много размышлял, но теперь мне не нужно беспокоится
Ты все еще любитель,
А я из высшей лиги.
Рэп монстр мое имя
Я могу поглощать ритм словно монстр
Я предан себе, приходите и посмотрите
Я изменился, чтобы стать кумиром
Ха-ха, те кто смотрел и говорил что это не возможно, но
Теперь смотрите на этот «невозможный» период
Ну что парень видишь, Я возможен!

Куда бы я не ходил, Чтобы я не делал
Я покажу вам, как заострен мой нож
Все те, кто игнорирует меня сейчас
Оу,оу,оу,оу, оу, оу, эй кричи!

Оу! Киньте в меня камень, если сделали столько же
Нам тяжело, но мы не боимся.
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем

Оу! Киньте в меня камень, если сделали столько же
Нам тяжело, но мы не боимся.
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем
Щелчок, щелчок – Бах, бах. Мы просто поем

Что Отдай мне это
Что Ты напряжен
Что Закончим в конце концов
Что Мы пуленепробиваемые
Мы пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые
Пуленепробиваемые
skyeng

Смотрите также: Перевод песни BTS - Outro : Love is Not Over


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru