Перевод текста песни C.C.Catch - Cause You Are Young

Представленный перевод песни C.C.Catch - Cause You Are Young на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cause You Are Young

Heartache, heartache
Heart was gold
Oh she hurts you
It’s stone cold
Lonely, lonely
Your wasted years
You’re a winner with bad souvenirs
You’re a hero
You’re a man
You’re a winner
Take my hand

‘Cause you are young
You will always be so strong
Hold on tight to your dreams, hold on
You are right, don’t give up
‘Cause you are young
You are right and you’re wrong
You are a hero, next day you’re done
So hold on to your dreams

All or nothing
You can give
Live your life
Love to life
Oh man, oh man
Feel the night
Strong enough till the morning light
You are a hero
You are a man
You are too tough to lose this game

Потому что ты молод

Страдание, страдание…
Сердце было золотым.
О, она ранит тебя,
Это холодный камень.
Одинокий, одинокий…
Твои растраченные годы -
Ты победитель с жалкой наградой.
Ты – герой,
Ты – мужчина,
Ты – победитель.
Пожми мою руку.

Потому что ты молод,
Ты всегда будешь сильным.
Держись за свои мечты,
Ты прав, не сдавайся.
Потому что ты молод,
Ты прав и не прав.
Ты герой, а на следующий день — с тобой покончено,
Поэтому следуй своей мечте.

Всё или ничего
Ты можешь отдать.
Проживай свою жизнь,
Люби жизнь.
О, человек,
Чувствуй ночью
Достаточно силы до рассвета.
Ты – герой,
Ты – мужчина,
Ты слишком силён, чтобы проиграть.

Смотрите также: Перевод песни C.C.Catch - Are You Man Enough?


Комментарии



© 2011-2016 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru