Перевод песни C.C.Catch - One night's not enough

Все до мелочей было сказано об этом.

Знай, что ты озаряешь мой день.

Никто не любит жить без этого,

И я надеюсь, что ты не уйдешь.

Мягкая подушка со слезами.

Я могу забыть мои страхи.

Одной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,

Что ты отнимаешь у меня мою любовь?

Одной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,

Что расставание разбивает мое сердце?

Одной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,

Малыш, что если ты когда-нибудь освободишь меня,

Тогда наша любовь разобьет мое сердце

Навсегда.

То, как ты любишь, – что-то особенное для меня.

Может быть, мои мечты сбудутся.

Я знаю, что если ты должен когда-то бросить меня,

Я никогда не испытаю такого снова.

Может быть, за твоими глазами

Скрывается плохой сюрприз.

Одной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,

Что ты отнимаешь у меня мою любовь?

Одной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,

Что расставание разбивает мое сердце?

Одной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,

Малыш, что если ты когда-нибудь освободишь меня,

Тогда наша любовь разобьет мое сердце

Навсегда.

Любовь потеряла свое значение.

Она никогда не перестанет истекать кровью.

Одной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,

Малыш, что если ты когда-нибудь освободишь меня,

Тогда наша любовь разобьет мое сердце

Навсегда.

Когда мое сердце разбито,

Ты увидишь, как капают мои слезы.

Потому что я чувствую себе такой одинокой.

Ты – моя единственная

Любовь, потерявшая свое значение.