Перевод песни Casting crowns - Make room

Make room

Family hiding from the storm
Found no place at the keeper’s door
It was for this a Child was born
To save a world so cold and hollow

The sleeping town did not know
That lying in a manger low
A Savior King who had no home
Has come to heal our sorrows

Is there room in your heart?
Is there room in your heart?
Is there room in your heart
For God to write His story?

Shepherds counting sheep in the night
Do not fear the glory light
You are precious in His sight
God has come to raise the lowly

Is there room in your heart?
Is there room in your heart?
Is there room in your heart
For God to write His story?
You can come as you are
But it may set you apart
When you make room in your heart
And trade your dreams for His glory

Make room in your heart
Make room in your heart

Mother holds the Promise tight
Every wrong will be made right
The road is straight and the burden’s light
For in His hands He holds tomorrow

Make room in your heart
Make room in your heart
Make room in your heart
Make room in your heart

Приготовь комнату

Семья прячется от бури,
Она не нашла места в гостинице
И именно ради этого родилось это Дитя,
Чтобы спасти этот мир, такой холодный и пустой

Спящий город не знал,
Что лежащий в яслях Младенец
Спаситель Царь, Который не имел дома,
Пришел, чтобы облегчить наши печали

Есть ли место в твоем сердце?
Есть ли место в твоем сердце?
Есть ли место в твоем сердце
Для Бога, чтобы Он написал Свою историю?

Пастухи, считая ночью овец,
Не испугались света славы.
Ты драгоценный в Его глазах
Бог пришел, чтобы возвысить скромных

Есть ли место в твоем сердце?
Есть ли место в твоем сердце?
Есть ли место в твоем сердце
Для Бога, чтобы Он написал Свою историю?
Приходи таким, какой ты есть,
Но это может выделить тебя,
Когда ты приготовишь комнату в своем сердце
И променяешь свои мечты на Его славу

Приготовь комнату в своем сердце
Приготовь комнату в своем сердце

Мать крепко обнимает Обещанного
Каждая ошибка будет исправлена
Дорога прямая и бремя легкое,
Потому что в Своих руках Он держит завтрашний день

Приготовь комнату в своем сердце
Приготовь комнату в своем сердце
Приготовь комнату в своем сердце
Приготовь комнату в своем сердце

Автор перевода - Tori141

Комментарии