Перевод песни Celine Dion (Селин Дион) - Reveal

В бесконечном круговороте

Я укрывала мечту.

Я могла подняться над радугой

Туда, где я не была.

Никогда не чувствовала так прежде.

Доверяя тебе, я чувствую себя такой уверенной.

Сейчас мы – за закрытыми дверями.

То, что ты заставляешь меня чувствовать,

Откровение.

Это то, что мы делаем в уединении.

Делаешь женщину из меня.

Когда ты рядом, это кажется таким правильным.

Ты и я открываемся сегодня ночью.

Забери меня из этой одинокой реки.

Отправь меня домой – в открытое море.

Никогда не чувствовала так прежде.

В твоих руках я – в свободном падении.

Покажи, что подо всем этим.

То, что ты заставляешь меня чувствовать,

Откровение.

Это то, что мы делаем в уединении.

Делаешь женщину из меня.

Когда ты рядом, это кажется таким правильным.

Ты и я открываемся сегодня ночью.

С каждым вдохом, что я делаю,

Я чувствую тебя здесь, внутри меня.

Каждую ночь, что я не сплю,

Мечтаю, что ты найдёшь меня.

И каждое новое утро,

Ты – солнце, что всходит.

И я люблю этот берег,

Чувствую себя так хорошо, что хочу плакать.

Никогда не чувствовала так прежде.

Доверяя тебе, я чувствую себя такой уверенной.

Сейчас мы – за закрытыми дверями.

То, что ты заставляешь меня чувствовать,

Откровение.

Это то, что мы делаем в уединении.

Делаешь женщину из меня.

Когда ты рядом, это кажется таким правильным.

Ты и я открываемся сегодня ночью.

Откровение.

Это то, что мы делаем в уединении.

Делаешь женщину из меня.

Когда ты рядом, это кажется таким правильным.

Ты и я открываемся сегодня ночью.

Позволь мне открыть себя

Позволь мне открыть себя

Позволь мне открыть себя

Позволь мне открыть себя