Перевод песни Celldweller - Fadeaway
FadeawayI’m not clear how it is that I ended up here Deja-vu (Don’t get so sentimental using up your prime (SHOWTIME!), This pile of shit you’re shoveling is getting hard to climb) Tangled in my own reflection With my hands on my mind I hold wounds that won’t mend Tangled in my imperfections Don’t hate me now (Fade away) Fade away fade away fade away I’m my one and only friend (Don’t be lonely Just stay far away from me When I’m not what I used to be Decline |
ИсчезаюЯ не могу понять, как же я дошел до такого. Дежавю. Не становись слишком сентиментальной из-за своего превосходства (САМОЕ ВРЕМЯ!), на эту груду де**ма, которую ты возводишь, уже трудно подняться. Запутавшийся в своем отражении, Обретя контроль над разумом, я удерживаю раны, которые никогда не заживут. Запутавшийся в своих несовершенствах, Не надо ненавидеть меня сейчас. (Исчезаю) Исчезаю, исчезаю, исчезаю… Я – свой единственный друг. (Не будь одинокой, Просто держись подальше от меня, Когда я не тот, кем был раньше, Откажись! |
Смотрите также: Перевод песни Tarja Turunen - No Bitter End