Перевод текста песни Cem Adrian - Düğüm

Представленный перевод песни Cem Adrian - Düğüm на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Düğüm

Yalnızlık şimdi bir küçük şehir
Yollarından kar erir gelir...
Üşütür bizi ıslatır, erir
Ellerindeki yağmur değil...

[2x:]
Çarptım!
Ama ağlamadım
Ağlama kayıp çocuk bu şehirde
Kaçtım!
Ama ağlamadım
Ağlamak, düğüm düğüm düğüm gözlerimde
Saçtım!
Ama toplamadım kalbimi
Kalbim kayıp bu şehirde
Yaktım!
Ama ağlamadım
Ağlamak bana yasak içimde!

Узлом

Одиночество стало маленьким городом,
На его улицах тает снег.
Нам холодно от сырости,
То, что в твоих руках, - это не дождь.

[2x:]
Я ударился!
Но не заплакал.
Не плачь, потерянное дитя, в этом городе.
Я сбежал!
Но не заплакал.
Желание заплакать свернулось узлом, узлом в моих глазах.
Я разбросал!
Но не собрал обратно свое сердце,
Мое сердце потеряно в этом городе.
Я сжег!
Но не заплакал.
Мне нельзя плакать.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Meg Myers - I'm not sorry


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!