Перевод текста песни Charli XCX - Lucky

Представленный перевод песни Charli XCX - Lucky на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Lucky

Baby, you're so lucky,
Baby, you so lucky,
You get away with it all, oh!
Baby, you're so lucky,
And even though you got me,
You still want it all.

So, can I ask you a question?
Do you ever feel guilt for what you've done?
Call you, you got no reception, you're breaking up,
Tell you I believe you, but I don't.

Baby, you're so lucky,
Baby, you so lucky,
You get away with it all, oh!
Baby, you're so lucky,
And even though you got me,
You still want it all.

So, can I ask you a question?
Do you ever feel guilt for what you've done?
Call you, you got no reception, you're breaking up,
Tell you I believe you, but I don't.

Baby, you're so lucky,
But did you ever love me?
You're just way too numb,
Baby, you're so lucky.
No, you never loved me,
I am all alone,
All alone...

Везучий

Малыш, ты такой везучий,
Малыш, ты такой везучий,
Тебе всё сошло с рук, о!
Малыш, ты такой везучий,
И хотя у тебя есть я,
Ты по-прежнему хочешь всего.

Можно задать тебе вопрос?
Ты когда-нибудь чувствовал вину за свои поступки?
Звоню тебе, ты не принимаешь, ты рвёшь,
Я говорю, что верю тебе, но это не так.

Малыш, ты такой везучий,
Малыш, ты такой везучий,
Тебе всё это сошло с рук, о!
Малыш, ты такой везучий,
И хотя у тебя есть я,
Ты так и хочешь всего.

Можно задать тебе вопрос?
Ты когда-нибудь чувствовал вину за свои поступки?
Звоню тебе, ты не принимаешь, ты рвёшь,
Я говорю, что верю тебе, но это не так.

Малыш, ты такой везучий,
Но любил ли ты меня?
Ты слишком бесчувственный.
Малыш, ты такой везучий.
Нет, ты никогда не любил меня,
Я совсем одна,
Совсем одна...

Автор перевода - VeeWai

Смотрите также: Перевод песни Black Keys, The - The Moan


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.