Перевод текста песни Charlotte Church - Lascia ch'io pianga

Представленный перевод песни Charlotte Church - Lascia ch'io pianga на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Lascia ch'io pianga

Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta,
E che sospiri,
E che sospiri la liberta.

Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta.

Il duolo infranga
Queste ritorte
De miei martiri
Sol per pieta,
De miei martiri
Sol per pieta.

Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta,
E che sospiri,
E che sospiri la liberta.

Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la liberta.

Дай мне оплакать грустную долю

Дай мне оплакать
Грустную долю
И о свободе тяжко вздыхать,
И о свободе,
И о свободе тяжко вздыхать.

Дай мне оплакать
Грустную долю
И о свободе тяжко вздыхать.

Чтобы из мрака
Выйдя на волю,
Лишь состраданьем
Цепи порвать,
Лишь состраданьем
Цепи порвать.

Дай мне оплакать
Грустную долю
И о свободе тяжко вздыхать,
И о свободе,
И о свободе тяжко вздыхать.

Дай мне оплакать
Грустную долю
И о свободе тяжко вздыхать.

Автор перевода - Рыскулов В. В.

Смотрите также: Перевод песни Emilie de Fores - Only teardrops


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.