Перевод текста песни Chelsea Grin - Hostage

Представленный перевод песни Chelsea Grin - Hostage на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hostage

I see my demons staring at me now
Trapped in the hand of all that pulls me down
It’s pulling me down
It’s bleeding me out
I fight and fight behind these eyes to find a sign of life

Hostage
Am I the only one?
Hostage
Am I the only one?

I see my demons staring at me now
Invading all of my dreams and I can’t get ‘em out
No I can’t get ‘em out
Can’t make a fucking sound
I fight and fight behind these eyes to find a sign of life

Hostage
Am I the only one?
Hostage
Am I the only one?

Will it ever let me go?
Will it ever let me go?
Will it ever let me go?

I see my demons staring at me now
I think I'm gonna die here
I think I'm gonna die here
I think I'm gonna die here
I think I'm gonna die here
I think I'm gonna die here

Заложник

Я чуствую , все демоны во мне следят за мной
Находясь во власти всего плохого во мне
Это тащит меня вниз
И забирает все силы
Я борюсь бесконечно, у всех за спиной, в поисках отголоска жизни

Заложник
Неужели я один такой ?
Заложник
Неужели я один такой ?

Я чуствую , все демоны во мне следят за каждым шагом
Попутно снося все мои мечты и я не могу ничего сделать
Вообще ничего сделать не могу
Не могу даже подать чертов знак
Я борюсь бесконечно, у всех за спиной, в поисках отголоска жизни

Заложник
Неужели я один такой ?
Заложник
Неужели я один такой ?

Это когда-либо закончиться?
Это когда-либо закончиться?
Это когда-либо закончиться?

Я понимаю, демоны не перестанут наблюдать
Я думаю, что я умру в их власти
Я думаю, что я умру в их власти
Я думаю, что я умру в их власти
Я думаю, что я умру в их власти
Я думаю, что я умру в их власти

Смотрите также: Перевод песни Chelsea Grin - See You Soon


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.