Перевод текста песни Chet Baker - Laura

Представленный перевод песни Chet Baker - Laura на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Laura

Laura is the face in the misty lights
Footsteps that you hear down the hall
The love that floats on a summer night
That you can never quite recall

And you see Laura on a train that is passing through
Those eyes how familiar they seem
She gave your very first kiss to you
That was Laura but she's only a dream

Лора

Лора – это лицо в таинственном свете,
Шаги, которые ты слышишь в гостиной,
Смех, который раздается летней ночью,
Который ты никогда не сможешь хорошо вспомнить.

Ты видишь Лору на проходящем поезде.
Эти глаза, какими знакомыми они кажутся...
Она поцеловала тебя в первый раз,
Это была Лора, но она всего лишь сон...

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Chet Baker - I Wish I Knew


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru