Перевод песни Chris Brown - Stereotype

Stereotype

[Verse 1:]
Why are my hands bleedin’?
I think, I know why.
I’ve been holdin’ on
To the words from your every lie.
Fool me once, shame on you, baby,
Fool me twice, should have know that there would be problems, girl,
With you,
But I thought…

[Chorus:]
You were different, my baby,
Now I see you’re just like the rest.
Thought you were different, my baby,
You’d become my biggest regret.
I really hate to label you a stereotype, [×3]
Stereotype, stereotype. [×4]

[Verse 2:]
Can’t blame you,
You were only being yourself,
I fell in love with someone that I barely knew, why?
Fool me once, shame on you, baby,
Fool me twice, should have know that there would be problems, girl,
With you,
But I thought…

[Chorus: 2x]
You were different, my baby,
Now I see you’re just like the rest.
Thought you were different, my baby,
You’d become my biggest regret.
I really hate to label you a stereotype, [×3]
Stereotype, stereotype. [×4]

Стереотип

[Куплет 1:]
Почему мои руки кровоточат?
Кажется, я знаю, почему.
Я цепляюсь
За слова твоей лжи.
Обманула меня однажды — позор тебе, детка,
Обманула дважды — мне надо было понять, что с тобой будут проблемы, девочка,
С тобой,
Но я думал…

[Припев:]
Что ты была другой, крошка моя,
А теперь я вижу, что ты не отличаешься от остальных.
Думал, что ты была другой, крошка моя,
Ты стала моим самым большим сожалением.
Мне очень неприятно лепить на тебя ярлык стереотипа, [×3]
Стереотипа, стереотипа. [×4]

[Куплет 2:]
Не могу винить тебя,
Ты лишь была собой,
Я влюбился в ту, кого едва знал, зачем?
Обманула меня однажды — позор тебе, детка,
Обманула дважды — мне надо было понять, что с тобой будут проблемы, девочка,
С тобой,
Но я думал…

[Припев: 2x]
Что ты была другой, крошка моя,
А теперь я вижу, что ты не отличаешься от остальных.
Думал, что ты была другой, крошка моя,
Ты стала моим самым большим сожалением.
Мне очень неприятно лепить на тебя ярлык стереотипа, [×3]
Стереотипа, стереотипа. [×4]

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Chris Brown - See You Around

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх