Перевод текста песни Christian Collins - Worst Way

Представленный перевод песни Christian Collins - Worst Way на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Worst Way

I can't stop loving you

So many problems, so many problems
We love and we hate but we've broken our promise, we've broken our promise
Hurts so bad, but it feels so good
When we kissin', we fightin', we yell, we are loud. Baby how could you
Kiss me with those lies that roll of your tongue?

How does
Your lips give me chills when I'm heated, I'm sweating like
You say you don't love, what you mean is, you wanna

Show me your love in the worst way, in the worst way
In the worst way, in the worst way
Girl how could you love what you hurt babe? Say you're sorry
In the worst way, in the worst way

I can't stop loving you

When you say my name, you say my name
You know just what it does to me, it does to me
If it hurts so bad, but it feels so good
How could you let me hit the ground when I fell for you?
Kiss me with those lies you know I can take it

How does
Your lips give me chills when I'm heated, I'm sweating like
Say you don't love, what you mean is, you wanna

Show me your love in the worst way, in the worst way
In the worst way, in the worst way
Girl how could you love what you hurt babe? Say you're sorry
In the worst way, in the worst way

Show me your love in the worst way, in the worst way
In the worst way, in the worst way
Girl how could you love what you hurt babe? Say you're sorry
In the worst way, in the worst way

I need you to show me your love, show me your love
Don't give up, up on us
I need you to show me your love, show me your love
Don't give up, up on us

Show me your love in the worst way, in the worst way
In the worst way, in the worst way
Girl how could you love what you hurt babe? Say you're sorry
In the worst way, in the worst way

Show me your love in the worst way, in the worst way
In the worst way, in the worst way
Girl how could you love what you hurt babe? Say you're sorry
In the worst way, in the worst way

I can't stop loving you

В плохом свете

Я не могу перестать любить тебя...

Столько проблем, столько проблем –
Мы любим и ненавидим друг друга, мы нарушили наше обещание,
И это больно, но эта боль так приятна.
Когда мы целуемся, ссоримся, кричим, мы устраиваем кавардак. Милая, как ты могла
Целовать меня этими лживыми губами?

Почему
От твоего поцелуя у меня мурашки по коже, я весь в поту от жара,
Ты говоришь, что не любишь, но на самом деле ты хочешь

Показать мне свою любовь в плохом свете, в плохом свете,
В плохом свете, в плохом свете.
Девочка, почему твоя любовь так ранит, милая? Можешь сказать своё "прости",
Пусть даже и самым плохим образом.

Я не могу перестать любить тебя...

Когда ты зовёшь меня по имени, зовёшь меня,
Ты знаешь, что со мной происходит, что происходит,
Пусть мне больно, но это приятная боль.
Почему ты позволила мне пасть, ведь я люблю тебя?
Ты целуешь меня лживыми губами, я не могу этого терпеть.

Почему
От твоего поцелуя у меня мурашки по коже, я весь в поту от жара,
Ты говоришь, что не любишь, но на самом деле ты хочешь

Показать мне свою любовь в плохом свете, в плохом свете,
В плохом свете, в плохом свете.
Девочка, почему твоя любовь так ранит, милая? Можешь сказать своё "прости",
Пусть даже и самым плохим образом.

Покажи мне свою любовь в плохом свете, в плохом свете,
В плохом свете, в плохом свете.
Девочка, почему твоя любовь так ранит, милая? Можешь сказать своё "прости",
Пусть даже и самым плохим образом.

Мне нужна твоя любовь, покажи мне свою любовь,
Не дай нашим чувствам умереть.
Мне нужна твоя любовь, покажи мне свою любовь,
Не дай нашим чувствам умереть.

Покажи мне свою любовь в плохом свете, в плохом свете,
В плохом свете, в плохом свете.
Девочка, почему твоя любовь так ранит, милая? Можешь сказать своё "прости",
Пусть даже и самым плохим образом.

Покажи мне свою любовь в плохом свете, в плохом свете,
В плохом свете, в плохом свете.
Девочка, почему твоя любовь так ранит, милая? Можешь сказать своё "прости",
Пусть даже и самым плохим образом.

Я не могу перестать любить тебя...

Автор перевода - slavik4289 из Уфы

Смотрите также: Перевод песни Celia Cruz - Pasaporte Latinoamericano


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.