Перевод текста песни Chvrches - Get Out

Представленный перевод песни Chvrches - Get Out на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Get Out

Talked ourselves to death
Never saying what I wanted
Saying what I needed
I pushed you to the edge
Never knowing what I wanted
Knowing what I needed you to say

Reflections you used to see never look alike to me

[Chorus:]
Get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here
Can we get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here?
Good intentions never good enough
Can we get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here?

Going out my mind
Never getting what I wanted
Getting what I needed
I left myself behind
Never knowing what I wanted
Knowing what I needed you to do

Reflections you used to see never look alike to me

[Chorus:]
Get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here
Can we get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here?
Good intentions never good enough
Can we get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here?

So do you want to turn it around?
And do you want to show me how?
You are a kaleidoscope
You are a kaleidoscope
So do you want to turn it around?
And do you want to show me how?
You are a kaleidoscope
You are a kaleidoscope

[Chorus:]
Get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here
Can we get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here?
Good intentions never good enough
Can we get out, get out
Get, get, get out
Get, get, get out of here?

So do you want to turn it around?
And do you want to show me how?
You are a kaleidoscope
You are a kaleidoscope
So do you want to turn it around?
And do you want to show me how?
You are a kaleidoscope
You are a kaleidoscope
You are a kaleidoscope
You are a kaleidoscope

Проваливаем отсюда

Разговаривали друг с другом до смерти,
И никогда не говорили о том, о чем я хотела,
Не говорили о том, что мне было нужно.
Я подтолкнула тебя к обрыву,
Никогда не понимала, чего я хочу,
Не понимала, о чем мне нужно тебе сказать.

Отражения, которые ты видел, никогда не были для меня одинаковы.

[Припев:]
Убираемся прочь,
Уходим,
Проваливаем отсюда!
Мы можем свалить,
Уйти,
Убраться отсюда?
Благие намерения не бывают достаточно хорошими.
Мы можем свалить,
Уйти,
Убраться отсюда?

Выходила из себя,
Никогда не получала того, что хотела,
Не получала того, что мне было нужно.
Я оставила себя позади,
Никогда не понимала, чего я хочу,
Не понимала, что мне нужно от тебя.

Отражения, которые ты видел, никогда не были для меня одинаковы.

[Припев:]
Убираемся прочь,
Уходим,
Проваливаем отсюда!
Мы можем свалить,
Уйти,
Убраться отсюда?
Благие намерения не бывают достаточно хорошими.
Мы можем свалить,
Уйти,
Убраться отсюда?

Ты хочешь обернуть все вспять?
Хочешь показать мне, как?
Ты - калейдоскоп.
Ты - калейдоскоп.
Ты хочешь обернуть все вспять?
Хочешь показать мне, как?
Ты - калейдоскоп.
Ты - калейдоскоп.

[Припев:]
Убираемся прочь,
Уходим,
Проваливаем отсюда!
Мы можем свалить,
Уйти,
Убраться отсюда?
Благие намерения не бывают достаточно хорошими.
Мы можем свалить,
Уйти,
Убраться отсюда?

Ты хочешь обернуть все вспять?
Хочешь показать мне, как?
Ты - калейдоскоп.
Ты - калейдоскоп.
Ты хочешь обернуть все вспять?
Хочешь показать мне, как?
Ты - калейдоскоп.
Ты - калейдоскоп.
Ты - калейдоскоп.
Ты - калейдоскоп.

Автор перевода - Nick

Смотрите также: Перевод песни Benjamin Ingrosso - Dance You Off


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.