Перевод песни Ciara - One Woman Army

[Intro:]
Attention!

[Verse 1:]
I like a man who’s nice and sweet
But he can stand at attention
I like a man who’s down for me
Yeah, he salutes me like a sergeant

[Pre-Chorus 1:]
I put my heart up on the front line
I took a bullet, I’ve been shot down
I’m a little bit stronger this time
Only a soldier can have me now
If you can bring it, baby, I’m all yours
Get in the battle and win this war
So let me see if you can handle it, handle this, hey!

[Chorus:]
If you want my love, you better march to the beat
Fight for my love, you better stand up for me
If you want my love, well that’s how it’s gotta go
All my ladies say
If you want my love, you better march to the beat
Fight for my love, you better stand up for me
If you want my love, well that’s how it’s gotta be
I’m a one woman army

[Post-Chorus:]
Left, right, left, right, get it right, yeah, oh [3x]
Better march to the beat, I’m a one woman army

[Verse 2:]
I’m that girl who’s nice and sweet
But I can put it down hard, yeah
And I can hold my own independently
But I’m still looking for a partner, yeah

[Pre-Chorus 2:]
So can you put out on the front line
Take a bullet for me right now
I need a strong man by my si-ide
Only a soldier can have me now
If you can bring it, baby, I’m all yours
Get in the battle and win this war
So let me see if you can handle it, handle this, hey!

[Chorus:]
If you want my love, you better march to the beat
Fight for my love, you better stand up for me
If you want my love, well that’s how it’s gotta go
All my ladies say
If you want my love, you better march to the beat
Fight for my love, you better stand up for me
If you want my love, well that’s how it’s gotta be
I’m a one woman army

[Post-Chorus:]
Left, right, left, right, get it right, yeah, oh [3x]
Better march to the beat, I’m a one woman army

[Bridge:]
Yeah, it’s how I roll
All my ladies, it’s time to get down
Left, left, left, right-left,
Left, left, left, right-left
March with me now

[Chorus:]
If you want my love, you better march to the beat
Fight for my love, you better stand up for me
If you want my love, well that’s how it’s gotta go
All my ladies say
If you want my love, you better march to the beat
Fight for my love, you better stand up for me
If you want my love, well that’s how it’s gotta be
I’m a one woman army