Перевод песни Coldplay - For You

For You

If you’re lost and feel alone
Circumnavigate the globe
All you ever have to hope for two

And the way you seem to float
Circumnavigate in hope
And they seem to lose control
With you

Ooh…

Everyone of us is hurt
And everyone of us is scarred
Everyone of us is scared
Not you

Your eyes closed
Your head hurts
Your eyes feel so low

Ooh…

Everyone of us is scared
Everyone of us is hurt
Everyone of us has hope

For you [10x]

На тебя

Если ты потерян и одинок,
Отправляйся в кругосветное путешествие.
Всё, на что ты сможешь надеяться, – это компания.

Кажется, что ты плывешь по течению,
Странствуешь, ведомый надеждой,
А они, кажется, теряют контроль
Над тобой.

О-о…

Всем нам больно,
И все мы покрыты шрамами,
Всем нам страшно,
Но не тебе.

Твои глаза закрыты,
Удар пришелся на твою голову,
Твои глаза открываются так медленно.

О-о…

Всем нам страшно,
Всем нам больно,
Все мы надеемся

На тебя [10x]

Автор перевода - Underdog из Североморска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bad Meets Evil - Vegas

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх