Перевод песни Connie Francis - Lipstick on your collar

Ты оставил меня совсем одну на танцевальном вечере,

Сказал, что пошел за содовой.

Тебя не было целых полчаса или даже больше.

Ты вернулся, о, приятель, и что же я увидела…

Губная помада выдала тебя с потрохами.

Губная помада поведала о твоей неверности.

Клянусь, между нами теперь всё кончено,

Потому что губная помада выдала тебя с потрохами, да-да.

Ты сказал, что это моя губная помада.

Тогда я остановилась и задумалась.

Я обратила внимание, что на твоем воротничке была помада Красного цвета, но я-то пользуюсь розовой.

И тут вошла конечно же Мэри Джейн,

С губной помадой, размазанной по всему лицу.

Ты что, целовался, с моей лучшей подругой?

Ну да, конечно.

Губная помада выдала тебя с потрохами.

Губная помада поведала о твоей неверности.

Клянусь, между нами теперь всё кончено,

Потому что губная помада выдала тебя с потрохами, парень.

Выдала тебя с потрохами, приятель,

Выдала тебя с потрохами, да-да,

Выдала тебя с потрохами.