Детка, прошу, не волнуйся на счет денег,
Дай мне просто свою руку, я завтра куплю тебе мир.
Не важно куда ты хочешь, мы облетим весь свет,
Немедленно убежим прочь, если тебе здесь не нравится.
Восток, Запад или Север,
У меня джек-пот на борту,
Хочу отсюда через Лондон
Напрямую в Нью Йорк.
Потому что с сегодняшнего дня,
Я живу так, как будто завтра умру.
Бегу по парку
И сорю деньгами, как хлебными крошками.
Только икра, шампанское или чампус1
Детка, я с радостью выполню любое твоё желание,
Завтрак в Париже, а после — пробежка на Гавайях,
А в завершении мы поедем за покупками в Лос Анджелес.
Так что пакуй зубную щётку,
Так как теперь ты не просто пустое место в доме.
С моей деткой в объятьях
И сейфом на стене,
Мы можем делать, что хотим,
И жизнь ещё слишком длинна,
Так что….
Она хочет мои кредитки
И мои арендованные тачки,
Она хочет дизайнерские туфли
И ещё кучу всего
“Маноло Бланик, Прада, Гуччи и Лакост”,
Без проблем, куплю не раздумывая,
Для твоих туфель есть целый замок.
Она хочет купаться в деньгах
И ходить в мехах,
Она хочет быстро ездить,
Однажды объехать весь мир.
Она может купить себе всё,
что когда-то хотела и не имела,
Так как теперь у меня есть весь “Америкэн Экспресс”
да притом чёрный…
Так что…
Автор перевода - Julie
