Перевод текста песни Crossfaith - Dance with the Enemy

Представленный перевод песни Crossfaith - Dance with the Enemy на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Dance with the Enemy

Listen up I feel alright, but I'm sick, sick, sick of the lies
Turn it up so you can hear the truth
Now we're taking over the stereo

We're stuck in the darkest place
Our world is buried in sand
I need to breath in and breath out the air
We're all ready to wake up (wake up)

Oh step outside feeling alive
Tonight I will dance with the enemy
Yeah we're ready to go, breaking the law
Tonight I will dance with the enemy
With the enemy

How the fuck are you feeling tonight?
Just give me something to get me higher
If you feel it, come and join our side
So let's end their selfishness

We're stuck in tha darkest place
The world is buried in sand
I need to breath in and breath out the air
We're all ready to wake up (wake up)

Oh step outside feeling alive
Tonight I will dance with the enemy
Yeah we're ready to go, breaking the law
Tonight I will dance with the enemy

Go!
Want to live?
Want to dance?
Want to break everything that you hate?
Want to love?
Want to hate?
Want to get everything that you want?

We are the chosen to be opressed
We are so willing to be possesed
We are the chosen to be opressed
And we will feel alive

Oh step outside feeling alive
Tonight I will dance with the enemy
Yeah we're ready to go, breaking the law
Tonight I will dance with the enemy
Tonight I will dance with the enemy
Tonight I will dance with the enemy
With the enemy

Танец с врагом

Слушайте сюда, я в норме, но меня тошнит, тошнит, тошнит ото лжи.
Повысьте громкость и вы сможете услышать правду,
Отныне мы контролируем стерео.

Мы застряли в тёмном месте,
Наш мир погребён в песке,
Мне нужно дышать чистым воздухом,
Мы все готовы пробудиться (пробудиться)!

Ох, шажок наружу и ощущение жизни.
Сегодня я станцую с врагом!
Да, мы готовы, нарушаем закон,
Сегодня я станцую с врагом!
С врагом...

Как ты, бл*, чувствуешь себя сегодня?
Дай мне что-нибудь, что сделает меня выше.
Если ты это чувствуешь, приходи и вставай на нашу сторону.
Так давай же покончим с их самолюбием!

Мы застряли в тёмном месте,
Наш мир погребён в песке,
Мне нужно дышать чистым воздухом,
Мы все готовы пробудиться (пробудиться)!

Ох, шажок наружу и ощущение жизни.
Сегодня я станцую с врагом!
Да, мы готовы, нарушаем закон,
Сегодня я станцую с врагом!

Погнали!
Хочешь жить?
Хочешь танцевать?
Хочешь разрушить всё, что ты ненавидишь?
Хочешь любить?
Хочешь ненавидеть?
Хочешь получить всё, чего ты хочешь?

Мы выбраны, чтобы быть угнетёнными.
Мы так хотим быть одержимыми.
Мы выбраны, чтобы быть угнетёнными.
И мы снова почувствуем себя живыми!

Ох, шажок наружу и ощущение жизни.
Сегодня я станцую с врагом!
Да, мы готовы, нарушаем закон,
Сегодня я станцую с врагом!
Сегодня я станцую с врагом!
Сегодня я станцую с врагом!
С врагом...

Автор перевода - TMellark из Иркутска

Смотрите также: Перевод песни Bullet For My Valentine (BFMV) - Hell Or High Water


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru