Перевод текста песни CYN - Believer

Представленный перевод песни CYN - Believer на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Believer

There must be something in the air
That I'm not breathing, I'm not receiving
Something I must be unaware
I got a feeling

I am just a jaded girl
I feel unlovable
I need to blind my faith
It's gonna take a lot to find my way to believer, yeah

So put your hands on my body
Like there's something you can show me
Put your hands on my body
Honey, I got faith in nothing
But if you love me right
Then baby you just might make a believer out of me

So put your hands on my body
Like there's something you can show me
Put your hands on my body
Honey, I got faith in nothing
But if you love me right
Then baby you just might make a believer out of me

Secret codes written on the wall
Can't understand it, can't comprehend it
A touch that is invisible
I got a feeling

I am just a jaded girl
I feel unlovable
I need to blind my faith
It's gonna take a lot to find my way to believer, yeah

So put your hands on my body
Like there's something you can show me
Put your hands on my body
Honey, I got faith in nothing
But if you love me right
Then baby you just might make a believer out of me

So put your hands on my body
Like there's something you can show me
Put your hands on my body
Honey, I got faith in nothing
But if you love me right
Then baby you just might make a believer out of me

Put your hands on my body
Like there's something you can show me
Put your hands on my body, I got faith in nothing, oh
If you love me right
Then baby you just might make a believer out of me

So put your hands on my body
Like there's something you can show me
Put your hands on my body
Honey, I got faith in nothing, oh
But if you love me right
Then baby you just might make a believer out of me

(Make a believer out of me)
Make a believer out of me
(Make a believer out of me)
Believer out of me
But if you love me righ
Then baby you just might make a believer out of me

Верю

В этом воздухе есть что-то,
Чем я не дышу, чего я не получаю.
У меня есть чувство,
Что я чего-то не знаю.

Я просто измученная девушка,
Я чувствую, что не достойна любви,
Мне надо ослепить свою веру,
У меня займет много времени, что поверить.

Дотронься до меня так,
Будто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Дотронься до меня,
Дорогой, я ни во что не верю.
Но если ты будешь правильно меня любить,
То, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.

Дотронься до меня так,
Будто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Дотронься до меня,
Дорогой, я ни во что не верю.
Но если ты будешь правильно меня любить,
То, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.

На стене секретные записи,
Но я не могу их понять, не могу осмыслить.
Я чувствую
Невидимое прикосновение.

Я просто измученная девушка,
Я чувствую, что не достойна любви,
Мне надо ослепить свою веру,
У меня займет много времени, что поверить.

Дотронься до меня так,
Будто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Дотронься до меня,
Дорогой, я ни во что не верю.
Но если ты будешь правильно меня любить,
То, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.

Дотронься до меня так,
Будто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Дотронься до меня,
Дорогой, я ни во что не верю.
Но если ты будешь правильно меня любить,
То, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.

Дотронься до меня так,
Будто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Дотронься до меня, я ни во что не верю.
Но если ты будешь правильно меня любить,
То, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.

Дотронься до меня так,
Будто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Дотронься до меня,
Дорогой, я ни во что не верю.
Но если ты будешь правильно меня любить,
То, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.

(Заставишь меня поверить)
Заставишь меня поверить
(Заставишь меня поверить)
Меня поверить
Но если ты будешь правильно меня любить,
То, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.


Автор перевода - nothingoodinme

Смотрите также: Перевод песни 3-11 Porter - Surround me with your love


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.