Перевод песни Dalida (Далида) - Les choses de l'amour

Un rendez-vous d’avril au bord de la tamise

Et deux c?urs qui s’allument soudain au coin du jour

Partir le soir ensemble pour decouvrir Venise

Et retrouver Paris en decouvrant l’amour

Diner sans ce presser le c?ur au fond des yeux

Et marcher sous la pluie ne sachant pas qu’il pleut

Revoir un film d’amour qui nous ressemble un peu

Et ce serrer la main quand ils se disent adieux

Voila, les mots les gestes qui font nos nuits nos jours

Les souvenirs qui reste des choses de l’amour

Le cafe du matin pose au coin du lit

Et qu’il faut rechauffer parce qu’il c’est refroidit

Le train ou tu t’en va pour la premiere fois

Le quai ou tu reviens et je ne vois que toi

Te rendre un peu jaloux et rire de tes coleres

Qui me rassure surtout quand il fait froid l’hiver

Claquer la porte soudain pour ce defaire de nous

Ce quitter pour un rien ce retrouver pour tous

Voila, les mots les gestes qui font nos nuits nos jours

Les souvenirs qui reste des choses de l’amour

Un rendez-vous d’octobre au bord de la tamise

Et deux c?urs se retrouvent dans la nuit qui frissonne

Refaire l’amour ensemble en revoyant Venise

Et n’avoir peur de rien pas meme de l’automne

Voir les annees qui passe avec la certitude

Que quoi que le temps fasse avec ses habitudes

L’enfant qui te ressemble et qu’on aura demain

Pourra nous continuer jusqu’au dernier matin

Voila, les mots les gestes qui font nos nuits nos jours

Les souvenirs qui reste des choses de l’amour