Эй, незнакомка,
Помнишь –
Ты была частью моей жизни.
Начало декабря:
Кажется, я помню,
И чувство режет меня, как ножом.
Времена года сменяют друг друга,
Жизнь меняется,
Полная <мог бы>,
<Было бы>,
<Это все твоя вина>,
<Где ты был?>
И <Как летит время!>
И теперь я даже не знаю,
Как заполнить пустоту, оставшуюся
От той любви, которую ты стерла из моей жизни.
Достигла ли ты того, чего хотела?
Легко ли это было?
Заставили ли они тебя чем-то пожертвовать,
Или ты резко повернула налево,
Когда должна была повернуть направо?
Достигла ли ты того, чего хотела?
Распродала ли ты все свое золото?
Променяла ли ты его?
Ты дождалась любви
Или всего лишь того, кого можно обнимать?
Едва ли симфонически-красивые,
Но иронически-странные –
Мгновения, промелькнувшие в одном взгляде.
О, как я тебя обожал,
Но сейчас ты меня игнорируешь,
Словно между нами ничего не было.
Сейчас это кажется смутно знакомым –
Кажется, я помню,
Как делился с тобой всем самым личным.
Мне не кажется таким уж странным,
Что мы едва обменивались
Простыми вежливыми фразами,
Но иногда по ночам
Я мысленно представляю тебя.
Достигла ли ты того, чего хотела?
Легко ли это было?
Заставили ли они тебя чем-то пожертвовать,
Или ты резко повернула налево,
Когда должна была повернуть направо?
Достигла ли ты того, чего хотела?
Распродала ли ты все свое золото?
Променяла ли ты его?
Ты дождалась любви
Или всего лишь того, кого можно обнимать?
Пока я был занят,
Оттачивая искусство
Отклонения комплиментов,
Я зашел с этим слишком далеко,
Я позволил этой дрожи пройти по моему сердцу
В местах битвы, которые мы устроили.
Ты и я просто отдалились друг от друга,
Мы отдаляемся друг от друга:
Пока я старался
Осчастливить всех,
Я отбросил
Свою глупую гордость,
Думаю, я отказался
От собственных желаний.
Я был слишком занят, угождая другим,
Чтобы кто-то угождал мне.
Я разучился дышать
И задавать вопросы,
Спрашивать <Почему?>
<Достиг ли я:>
Достиг ли я того, чего хотел?
Легко ли ты это было?
Пожертвовал ли я чем-нибудь,
Или я резко повернул налево,
Когда должен был повернуть направо?
Достиг ли я того, чего хотел?
Могу ли я распродать все свое золото?
Могу ли я променять его?
Буду ли я ждать любви
Или всего лишь ту, которую смогу обнимать?
Сейчас мне нужна та, которую я мог бы обнять.
Знаешь, в моей жизни были взлеты и падения.
Меня подбирали, бросали,
Но я бы прошел через это снова,
Если бы сейчас мне было кого обнять.
Сейчас мне просто нужна та,
Которая обнимала бы меня.
Не мог бы кто-нибудь обнять меня сейчас?
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь обнял меня сейчас.
Я бы прошел через это снова.
