Перевод текста песни Daughter - A hole in the Earth

Представленный перевод песни Daughter - A hole in the Earth на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

A hole in the Earth

In my own time
I'm trying to reach out I know I'll get there soon
There's a hole in the earth here
And we're walking around the edges
You were flaunting all your open wounds
I can't express them better than you

You have buried childish qualities
Friend make sense of me, friend make sense of me
I have many destructive qualities
Friend make sense of me, friend make sense of me

It's like an old rhyme
Your father's a liar while my father's lying down
In a hole in the earth there
And I'm scared I'll forget him
I'm still haunted by those open wounds
I won't express them truly to you

You have buried childish qualities
Friend make sense of me, friend make sense of me
I have many destructive qualities
Friend make sense of me, friend make sense of me

I have so much hurt inside me
Friend make sense of me, friend make sense of me
I have so much hurt inside me
Friend make sense of me, friend make sense of me
Friend, friend, friend, friend

In my own time
In my own time
In my own time
In my own time

Дыра в Земле

В своё время
Я пыталась достичь её, и я знаю, что скоро я это сделаю —
Доберусь до этой дыры в Земле.
И мы ходили по её краям,
Ты щеголяла своими открытыми ранами.
Я не могу выразить свои чувства лучше тебя.

Ты похоронила в себе лучшие детские качества.
Мой друг меня понимает, мой друг меня понимает.
А во мне — так много разрушительных качеств.
Но мой друг меня понимает, мой друг меня понимает.

Это похоже на заезженную пластинку.
Твой отец — лжец, а мой — покоится на дне
Этой дыры в Земле.
И я боюсь, что забуду его.
Меня всё еще преследуют мои открытые раны,
Я не раскрою тебе то, что я на самом деле чувствую.

Ты похоронила в себе лучшие детские качества.
Мой друг меня понимает, мой друг меня понимает.
А во мне — так много разрушительных качеств.
Но мой друг меня понимает, мой друг меня понимает.

Внутри меня столько боли,
Но мой друг меня понимает, мой друг меня понимает.
Внутри меня столько боли,
Но мой друг меня понимает, мой друг меня понимает.
Мой друг, мой друг, мой друг, мой друг.

В своё время.
В своё время.
В своё время.
В своё время.


Автор перевода - Nowhere girl

Смотрите также: Перевод песни Zedd - The Middle


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.