Перевод текста песни Dean Martin - Dream

Представленный перевод песни Dean Martin - Dream на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Dream

Dream when you're feeling blue
Dream that's the thing to do.
Just watch the smoke rings rise in the air
You'll find your share of memories there.

So dream when the day is through.
Dream and they might come true.
Things never are as bad as they seem
So dream, dream, dream.

Мечтай

Мечтай, если печаль застит весь белый свет.
Мечтай, ведь лучшего решения в жизни нет.
Глаза твои, на кольцах дыма отдыхая,
Вдруг высветят из памяти минуты рая.

Мечтай, даже когда клонится день к концу.
Вот так же и мечты придут к заветному венцу.
И раз плохое в мире нам лишь кажется таким,
Давай мечтам о лучшем жизнь свою мы посвятим.


Автор перевода - Ангелина Попова

Смотрите также: Перевод песни Barbra Streisand - Jenny Rebecca


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.