Перевод текста песни Decaville remix) (Margaret - Cool me down (Decaville remix)

Представленный перевод песни Decaville remix) (Margaret - Cool me down (Decaville remix) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cool me down (Decaville remix)

No water can't cool me down
No water can't cool me down
No water can't cool me down

Ready, aim and fire your gun
Nothing can cool me down
Wine on Venus — hot like the sun
Whoa nothing can cool me down

Got my high stilettos on fleek
Nothing can cool me down
See the shadows dancing on me
No, nothing can cool me down

And before the night is over
Imma light a spark and let the crazy out
I'm your goddess on your knees

Down, down, down,
down, down, down
I'm hotter than a fire
Water can't cool me down
Water can't cool me do-o-own
Whoa whoa, whoa whoa
I'm dancing like flames
And nothing can cool me down
Watch me,
I run this to-o-own
Whoa whoa, oh
No water can't cool me down
Down, down, down,
down, down, down
Down, down, down
No water can't cool me down
Down, down, down,
down, down, down
Down, down, down,
No water can't cool me down
No water can't cool me down
No water can't cool me down
No water can't cool me down

There's no need to call 911
Nothing can cool me do-o-own
If you do —
you spoiling the fun
Whoa nothing can cool me down

And before ya're begging please
Imma light a spark and let the crazy out
I'm your goddess on your knees

Down, down, down,
down, down, down
I'm hotter than a fire
Water can't cool me down
Water can't cool me do-o-own
Whoa whoa, whoa whoa
I'm dancing like flames
And nothing can cool me down
Watch me,
I run this to-o-own
Whoa whoa, oh
No water can't cool me down
Down, down, down,
down, down, down
Down, down, down
No water can't cool me down
Down, down, down,
down, down, down
Down, down, down
No water can't cool me down
No water can't cool me down
No water can't cool me down
No water can't cool me down

Охладить мой пыл (Decaville remix)

Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.

Готовься, целься и стреляй из ружья,
Ничто не может охладить мой пыл.
Вино на Венере горячо, словно солнце,
Ух, ничто не может охладить мой пыл.

Мои туфли на высоких шпильках идеальны,
Ничто не может охладить мой пыл,
Видишь, как тени танцуют на мне?
Нет, ничто не может охладить мой пыл.

И перед тем, как окончится ночь,
Я буду зажигать и дам волю безумию
Я – твоя богиня у тебя на коленях.

Мой пыл, мой пыл, мой пыл,
мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Я горячее огня,
Вода не может охладить мой пыл,
Вода не может охладить мой пыл,
О-о, о-о, о-о, о-о.
Я пляшу, словно пламя,
И ничто не может охладить мой пыл.
Посмотри на меня,
я управляю этим городом.
О-о, о-о, о-о,
Нет, вода не может охладить мой пыл,
Мой пыл, мой пыл, мой пыл,
мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл,
Мой пыл, мой пыл, мой пыл,
мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.

Нет нужды звонить в службу спасения,
Ничто не может охладить мой пыл.
Если ты её вызовешь,
ты испортишь веселье.
Ух, ничто не может охладить мой пыл.

И перед тем, как ты будешь умолять,
Я буду зажигать и дам волю безумию
Я – твоя богиня у тебя на коленях.

Мой пыл, мой пыл, мой пыл,
Мой пыл, мой пыл, мой пыл,
Я горячее огня,
Вода не может охладить мой пыл,
Вода не может охладить мой пыл,
О-о, о-о, о-о, о-о.
Я пляшу словно пламя,
И ничто не может охладить мой пыл.
Посмотри на меня,
я управляю этим городом.
О-о, о-о, о-о,
Нет, вода не может охладить мой пыл,
Мой пыл, мой пыл, мой пыл,
мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл,
Мой пыл, мой пыл, мой пыл,
мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Мой пыл, мой пыл, мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.
Нет, вода не может охладить мой пыл.


Автор перевода - Кирилл7

Смотрите также: Перевод песни Antrox remix) (Margaret - Cool me down (Antrox remix)


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.