Перевод текста песни Delerium - Orbit of me

Представленный перевод песни Delerium - Orbit of me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Orbit of me

And I did fall in the orbit of
Everything I'm always dreaming of
Catching Stupid's arrows in my teeth
Seeing what I'm not supposed to see
You belong to me and I belong to you now
All I'm offering isn't an awful way out

Interesting how you broke my wings
Paralysed my lips so I can't sing
Pinning arms and legs, my feet and hands
Catch me if you can, you can, you can

Моя граница

Всё-таки я попала на границу
Всего того, о чем я только могла мечтать.
Ловить зубами стрелы дурачка-Купидона
Видеть то, что я не должна,
Ты принадлежишь мне и я принадлежу тебе,
И я предлагаю не самый ужасный выход из положения.

Интересно, как ты сломал мои крылья?
Парализовал мои губы, что я не могу петь,
Прижал руки и ноги, ступни и кисти,
Поймай меня, если можешь, ты можешь, ты можешь.


Автор перевода - L.E.V
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Delerium - Fallen icons


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru