Перевод песни Demon Hunter - The Heart of a Graveyard

The Heart of a Graveyard

Everything in time
Set your eyes upon the shallow surface
Hollow out your mind
How divine, you disengage yourself

[Chorus:]
Tell me
Tell me of your consolation
Tell me
I am lost in the gray
Tell me that your final home is not a…
A shot in the dark
Tell me that your hopes and dreams
Don’t end in the heart of a graveyard

Set aside your soul
Let tomorrow realize itself

[Chorus]

Brace for the ending you may not see
Will you stop descending
Six shallow feet

[Chorus]

В сердце кладбища

Всему приходит свое время,
Взгляну на эту пустую землю,
Выключи свое воображение,
Как чудесно, что ты освобождаешься

[Припев:]
Скажи мне,
Скажи мне, о чем ты сожалеешь,
Скажи мне,
Что я забылся в невежестве,
Скажи, что твое последнее пристанище не…
Выстрел в темноте
Скажи, что твои надежды и мечты
Не заканчиваются в сердце кладбища

Забудь о своей внутренней вере,
Пусть завтрашний день все решит

[Припев]

Готовься к концу, которого не видно,
Перестанешь ли ты спускаться
На шесть футов в пустоту?

[Припев]

Автор перевода - Владислав Быченков из Москвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Anette Olzon - Shine

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх