Перевод песни Dethklok - Pickles intro

Pickles intro

Nathan: Hey, Pickles!

Pickles: Yeah? Dude, what?

Nathan: Hey. My, uh, my voice is killing me

Pickles: Oh, dude, why don’t you take five, uh, and let me sing one? For-

Skwisgaar: Yeah! Lets Pickle sing ones!

Pickles: Yeah! Let me sing one, dude, because I- yeah

Nathan: You don’t mi- you don’t mind, do you?

Skwisgaar: Always likes to hear Pickle’s voice sings a songs!

Pickles: Dude! Let’s do- Let’s do this- Let’s do, you know, that one Kill You!

Nathan: That’s a good one!

Skwisgaar: Oh yeah! That’s a good ones, yeah!

Pickles: Yeah! It’s good- It’s good for the ladies

Nathan: It’s a good one for- That’s a good one for the ladies. It’s a good lady’s metal song

Skwisgaar: It’s lighter, yeah! It’s good for the ladies, yeah!

Pickles: Let me, uh. Let me just get behind the drum kit over there. Hold on, for a second

Nathan: I’m gonna go have a sandwich!

Pickles: Alright!

Skwisgaar: Okay

Pickles: Let me just warm up for a second. Adjust my seat here. Hold on. Okay. Alright! Here goes-

Интро Пиклза

Нейтан: Эй, Пиклз!

Пиклз: Да? Что, чувак?

Нейтан: Эй. Мой голос… э-э… мой голос меня утомил.

Пиклз: Слышь, чувак, почему бы тебе не передохнуть? И дать спеть мне…

Сквизгаар: Да! Даёт Пикл спеть песня!

Пиклз: Да! Дай мне спеть, чувак, потому что я… да.

Нейтан: Ты же… ты же не шутишь, не так ли?

Сквизгаар: Я всегда любит, как Пикл поёт песня свой голос!

Пиклз: Чувак! Давай… давай сыграем… давай сыграем, ну, знаешь, ту вещь, Kill you!

Нейтан: Это хорошая песня!

Сквизгаар: Да, дэто хороший песня, точный!

Пиклз: Да! Она хороша… она хороша для леди.

Нейтан: Она хороша… она хороша для леди. Эта хорошая метал-песня для девушек.

Сквизгаар: Она легче, да! Дэто хороший песня для леди, да!

Пиклз: Дай я… так. Дай-ка я обойду свою ударную установку вот тут. Стой, погоди секунду.

Нейтан: Я пойду, схаваю сэндвич!

Пиклз: Хорошо!

Сквизгаар: Окей.

Пиклз: Дай мне немного разогреться. Щас, отрегулирую табурет… Погоди. Так. Хорошо! Начнем…
Это диалог участников группы — вступление к следующей песне, Kill you.

Автор перевода - Макс Теребилов
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Dethklok - Kill you

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх