Перевод текста песни Diamond Pistols & Karra - Skin 2 Skin

Представленный перевод песни Diamond Pistols & Karra - Skin 2 Skin на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Skin 2 Skin

[Verse 1]
It's almost midnight, I'm losing my mind
I know that you, I know that you on the way for me
The temperature is so right to give me that body high
I know that you, I know that you want it too, baby

[Chorus]
All the way deep, running up that heartbeat
Put the pressure on me till I'm skin to skin with you
Body language got me lost in translation
No, it don't matter when I'm skin to skin with you

[Verse 2]
You're on my wishlist, no one will witness
What I'ma do, what I'ma do if you alone, lone
Person of interest, oh you're the one that I
Wanna pursue, my deja vu, we'll go

[Chorus]
All the way deep, running up that heartbeat
Put the pressure on me till I'm skin to skin with you
Body language got me lost in translation
No, it don't matter when I'm skin to skin with you

[Outro]
It's almost midnight, I'm losing my mind
It only feels right, when I'm skin to skin with you

Друг к другу

[Куплет 1:]
Почти уже полночь, я схожу с ума.
Я знаю что ты, что ты едешь ко мне.
Температура идеально подходит для полноценного кайфа.
Знаю, что ты хочешь того же, малыш.

[Припев:]
И до самого конца пульс зашкаливает.
Прижми меня, пока мы так близко друг к другу.
Я потерялась в переводе языка тела.
Нет, это неважно, когда мы так близко друг к другу.

[Куплет 2:]
Ты в моем списке желаний. Ни один свидетеля не будет
Тому, что я сделаю наедине с тобой.
Подозреваемый, одного лишь тебя
Я хочу преследовать, мое дежа-вю, погнали!

[Припев:]
И до самого конца пульс зашкаливает.
Прижми меня, пока мы так близко друг к другу.
Я потерялась в переводе языка тела.
Нет, это неважно, когда мы так близко друг к другу.

[Окончание:]
Почти уже полночь, я схожу с ума.
Так хорошо только когда мы близко друг к другу.

Автор перевода - Тимон

Смотрите также: Перевод песни Charli XCX - 1999


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.