Перевод текста песни DJ Project - Say Goodbye

Представленный перевод песни DJ Project - Say Goodbye на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Say Goodbye

This world is a lie, I feel it everyday day
If truth is a lie, I can't get away
Don't let me go, tease me another game,
I'm lost in you
You know all the things that we have been through
And if you ever try to run,
You're the one I'm after
And if you blow under the sun,
I can make you cry

Try
Try to say goodbye
Try to find a smile
And dry those pretty eyes
So try
Try to say goodbye
Take over the sky
I wanna see you fly,
Like a butterfly

This world is a lie, I feel it everyday day
If truth is a lie, I can't get away
Don't let me go, tease me another game,
I'm lost in you
You know all the things that we have been through
And if you ever try to run,
You're the one I'm after
And if you blow under the sun,
I can make you cry

Try
Try to say goodbye
Try to find a smile
And dry those pretty eyes
So try
Try to say goodbye
Take over the sky
I wanna see you fly,
Like a butterfly

Скажи "Прощай"

Весь мир - это ложь, я вижу это каждый день,
Но правды нет, и мне не уйти.
Не отпускай, сыграем еще с тобой,
Потерян я в тебе.
Ты знаешь все, через что мы прошли.
И если ты сбежишь -
За тобой я следом побегу,
А вдруг под солнцем расцветёшь,
Довести до слез могу.

Узнай,
Как сказать: "Прощай".
Радость испытай.
Плакать прекращай.
Узнай,
Как сказать: "Прощай".
В неба высь взмывай.
Посмотрю, малыш,
Как бабочкой взлетишь.

Весь мир - это ложь, я вижу это каждый день,
Но правды нет, и мне не уйти.
Не отпускай, сыграем еще с тобой,
Потерян я в тебе.
Ты знаешь все, через что мы прошли.
И если ты сбежишь -
За тобой я следом побегу,
А вдруг под солнцем расцветёшь,
Довести до слез могу.

Узнай,
Как сказать: "Прощай".
Радость испытай.
Плакать прекращай.
Узнай,
Как сказать: "Прощай".
В неба высь взмывай.
Посмотрю, малыш,
Как бабочкой взлетишь.

Автор перевода - Юлия Евланова из Санкт-Петербурга
skyeng

Смотрите также: Перевод песни DJ Project - Prima Noapte


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru