Перевод песни Dope - I'm Back

I'm Back

“Trusting in the sanity and restraint of the United States is not an option.”

Go home and die

I’m back to put it in motion
I’m back to tell you no lies
Sit back and sip from this notion
I’m back to put it in drive

(I’m back watch out I’m back)
I’m back! (watch out) I’m back!
(I’m back watch out I’m back)
I’m back! (watch out) I’m back!

I’m back to cause a commotion
I’m back to demoralize
Sit back and feel the emotion
I’m back to keep it alive

(I’m back watch out I’m back)
I’m back! (watch out) I’m back!
(I’m back watch out I’m back)
I’m back! (watch out) I’m back!
(What ya gonna do?)

When the sound goes boom
What ya gonna do?
Make a, make a move
Motherfucker!
When the sound goes boom
What ya gonna do?
Make a, make a move
Motherfucker!
When the sound goes boom
(Watch out I’m back)
When the sound goes boom
(Watch out I’m back)
I’m back! I’m back! I’m back!

I’m back to put it in motion
I’m back to reemphasize
Get back don’t need your promotion
I’m back to keep it alive

(I’m back watch out I’m back)
I’m back! I’m back! I’m back!
(Watch out I’m back)
I’m back! (watch out)

I’m back because of devotion
I’m back to capitalize
Sit back and feel the explosion
I’m back to put it in drive

(I’m back watch out I’m back)
I’m back! (watch out)
(I’m back watch out I’m back)
I’m back! (watch out)
(What ya gonna do?)

When the sound goes boom
What ya gonna do?
Make a, make a move
Motherfucker!
When the sound goes boom
What ya gonna do?
Make a, make a move
Motherfucker!
When the sound goes boom
(Watch out I’m back)
When the sound goes boom
(Watch out I’m back)
Motherfucker move!
(Watch out I’m back)
When the sound goes boom
(Watch out I’m back)
I’m back! I’m back! I’m back!

I’ll put a gun to your head and pull the fucking trigger!

I’m back to put it in motion
I’m back to tell you no lies
Sit back and feel the emotion
I’m back to keep it alive
(I’m back watch out I’m back)
I’m back! (watch out) I’m back!
(Watch out I’m back)
I’m back! (What ya gonna do?)

When the sound goes boom
What ya gonna do?
Make a, make a move
Motherfucker!
When the sound goes boom
What ya gonna do?
Make a, make a move
Motherfucker!
When the sound goes boom
(Watch out)(What ya gonna do?)I’m back!
When the sound goes boom
(Watch out)(What ya gonna do?)I’m back!
Motherfucker move!
(Watch out)(What ya gonna do?)I’m back!
When the sound goes boom
(Watch out)(What ya gonna do?)I’m back! I’m back! I’m back!
Boom!

I’ll put a gun to your head and pull the fucking trigger
I’ll put a gun to your head and pull the fucking trigger
I’ll put a gun to your head and pull the fucking trigger
I’ll put a gun to your head and pull the fucking trigger…!

Я вернулся

“Вера в здравомыслие и сдержанность Соединенных Штатов – это не вариант.”

Иди домой и сдохни.

Я вернулся, чтобы запустить маховик,
Я вернулся, чтобы не лгать тебе.
Сядь на место и слушай то, что я говорю,
Я вернулся, чтобы задать импульс.

(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся) Я вернулся!
(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся) Я вернулся!

Я вернулся, чтобы вызвать смятение,
Я вернулся, чтобы деморализовать.
Сядь на место и прочувствуй это:
Я вернулся, чтобы поддержать движуху.

(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся) Я вернулся!
(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся) Я вернулся!
(Что ты будешь делать?)

Когда раздастся “ба-бах!”,
Что ты будешь делать?
Сделай, сделай шаг,
Ублюдок!
Когда раздастся “ба-бах!”,
Что ты будешь делать?
Сделай, сделай шаг,
Ублюдок!
Когда раздастся “ба-бах!”,
(Остерегайся, я вернулся)
Когда раздастся “ба-бах!”,
(Остерегайся, я вернулся)
Я вернулся! Я вернулся! Я вернулся!

Я вернулся, чтобы запустить маховик,
Я вернулся, чтобы особо подчеркнуть:
Отвали, прекрати свою пропаганду!
Я вернулся, чтобы поддержать движуху.

(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! Я вернулся! Я вернулся!
(Остерегайся, я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся)

Я вернулся из-за преданности,
Я вернулся, чтобы извлечь выгоду.
Сядь на место и почувствуй взрыв.
Я вернулся, чтобы задать импульс.

(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся)
(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся)
(Что ты будешь делать?)

Когда раздастся “ба-бах!”,
Что ты будешь делать?
Сделай, сделай шаг,
Ублюдок!
Когда раздастся “ба-бах!”,
Что ты будешь делать?
Сделай, сделай шаг,
Ублюдок!
Когда раздастся “ба-бах!”,
(Остерегайся, я вернулся)
Когда раздастся “ба-бах!”,
(Остерегайся, я вернулся)
Двигайся, ублюдок!
(Остерегайся, я вернулся)
Когда раздастся “ба-бах!”,
(Остерегайся, я вернулся)
Я вернулся! Я вернулся! Я вернулся!

Я приставлю пушку к твоей голове и нажму на гр*банный спусковой крючок!

Я вернулся, чтобы запустить маховик,
Я вернулся, чтобы не лгать тебе.
Сядь на место и прочувствуй это:
Я вернулся, чтобы поддержать движуху.
(Я вернулся – остерегайся – я вернулся)
Я вернулся! (остерегайся) Я вернулся!
(Остерегайся, я вернулся)
Я вернулся! (Что ты будешь делать?)

Когда раздастся “ба-бах!”,
Что ты будешь делать?
Сделай, сделай шаг,
Ублюдок!
Когда раздастся “ба-бах!”,
Что ты будешь делать?
Сделай, сделай шаг,
Ублюдок!
Когда раздастся “ба-бах!”
(Остерегайся)(Что ты будешь делать?) Я вернулся!
Когда раздастся “ба-бах!”
(Остерегайся)(Что ты будешь делать?) Я вернулся!
Двигайся, ублюдок!
(Остерегайся)(Что ты будешь делать?) Я вернулся!
Когда раздастся “ба-бах!”
(Остерегайся)(Что ты собираешься делать?) Я вернулся! Я вернулся! Я вернулся!
Ба-бах!

Я приставлю пушку к твоей голове и нажму на гр*банный спусковой крючок!
Я приставлю пушку к твоей голове и нажму на гр*банный спусковой крючок!
Я приставлю пушку к твоей голове и нажму на гр*банный спусковой крючок!
Я приставлю пушку к твоей голове и нажму на гр*банный спусковой крючок…!

Автор перевода - Холден Колфилд
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Xavier Naidoo - Bruder

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх