Перевод песни Dr. Alban - One Love

One Love

Attention! Attention! My name is Albatjov
Mi come for tell you ’bout a thing called “One Love”
We have a lot of jealousy, so you see
Today’s friends are tomorrow’s enemy
A lot of them are sleep a mi say lot of them are work
Jah know Jah know Jah know you have to reap what you sow
We used to be friends but now we go apart
We used to be cool but now we don’t talk
Ask me why boy, I don’t know
Maybe’s jealousy between me and you
Maybe it’s my progress nor is it my dollarsis
I’ve always been thinking that you are the chosen one
But your attitude problems I can’t explain
I keep wondering how you can go so far
One day you might end up being having no friends
Count me out ’cause Jah Jah says so

[Chorus:]
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
One love

Anything mi wanna do mi do it one time, a mi say
Anything mi wanna do mi do it one time
Mi no care what people say and mi no care what them chat
Mi just talk sense a say mi get pan the max
Them a wonder why I man get so far
‘Cause their attitude problems I can’t explain
Get up and stand up, get up and stand up
Stand up for your right, a mi say
Get up and stand up, get up and stand up, stand up for your
Mi say man mi no take no bullshit from anyone
Mi say man mi no take no bullshit from anyone
Anything mi borrow mi have to give it back again, a mi say
Anything mi lend mi have to get it back again
Go tell your friend a when mi come mi come again

Go tell your friend a when mi come mi come rough
Get up and stand up, get up and stand up
Stand up for your right, a mi say
Get up and stand up, get up and stand up, stand up for your right

[Chorus:]
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love

You’re loving money more than people
You’d be loving people more than money
If it’s one God, one aim, one destiny
For the better in the world
For you and for me
You’re living in darkness
You should be living in the light

Think if love was a thing money could buy
The rich would a live and the poor would a die
But since it’s not it, and what is it
One love

One love, one love, one love, one love

One love, one love, one love

You’re living in darkness
You’ve got to come to know the truth
You’re living in darkness
You’ve got to make a sacrifice
You’re living in darkness
You’ve got to come to know the truth
You’re living in darkness
You should be living in the light
One love

[Chorus:]
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love
No more wicked people, what is left? One love

Одна Любовь

Внимание внимание, меня звать альбатджов
Мой к вам пришёл дать “бой” сказать, что есть любовь
Подвержены мы зависти, как видите вы все
Сегодня мы друзья, а завтра мы враги
Мой скажет как мне трудно, когда ложитесь спать
Джа знает, знает, знает, что вам на ночь рассказать
Привыкли мы к друг друг но не в месте мы идём
Остыли наши чувства, лишь молчание одно
Спроси меня мой мальчик, не знаю почему
Быть может это зависть между мною и тобой
Прогресс даёт мне баксы и возможность для всего
А ты наверно думал, в этом мире всё твоё
Поведение не могу я ваше объяснить
Я задумался над этим, далеко ли вы зашли
Без друзей и без поддержки, что в итоге вы нашли
Нет желания у Джа Джа с вами говорить

В мире нету злых людей? Одна любовь
В мире нету злых людей? Одна любовь
В мире нету злых людей? Одна любовь
В мире нету злых людей? Одна любовь

Что хочу то делаю, мой вам не говорить, мой скажет
Что хочу то делаю, мой делает один
Мой не волнуют эти люди, что они там говорят
Мой просто скажет эту правду и пусть все они молчат
Удивляются потом, почему так говорят
Потому, что поведением их проблемы не решить
Так давай, так давайте, ваше право им сказать
Так давайте так давайте, за права свои стоять
Мой сказать вам человек, это полное дерьм…
Мой сказать вам человек, это полное дерьм…
Всё что вы забрали, так отдайте же назад, мой скажет
Никому не должен, мой всё по новой начинать
Ваш говорит что друг, когда приходит отбирать
Ваш говорит что друг, когда приходит избивать
Так давай, так давайте, ваше право им сказать
Так давайте так давайте, за права свои стоять

В мире нету злых людей? Одна любовь
В мире нету злых людей? Одна любовь
В мире нету злых людей? Одна любовь
В мире нету злых людей? Одна любовь

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Little Mix - Down & dirty

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх