Перевод текста песни E-Type - Eurofighter

Представленный перевод песни E-Type - Eurofighter на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Eurofighter

I will sure survive the night
There was a sleep when I come alive
I'll make it run towards the city light
It always keeps me on the right side

I will sure survive the night
There was a sleep when I come alive
I'll make it run towards the city light
It always keeps me on the right side

When we come alive
We never stop we won't give in
When we come alive
We keep it up until we win

The time is now
We won't back down
When we stand united we can save the day
Eurofighter
It's now
We're back in town
we can do whatever, dance the night away

Deep inside made up my mind
I won't back down cause stopped at me now
I'm on the road, this is me, you know,
and I'm sure I'll get there somehow

When we come alive
We never stop we won't give in
When we come alive
We keep it up until we win

The time is now
We won't back down
When we stand united we can save the day
Eurofighter
It's now
We're back in town
we can do whatever, dance the night away

Eurofighter

We can all the save the night
when we come alive
United we stand

I will sure survive the night
There was a sleep when I come alive
I'll make it run towards the city light
It always keeps me on the right side

The time is now
We won't back down
When we stand united we can save the day
Eurofighter
It's now
We're back in town
We can do whatever, dance the night away

Еврофайтер Тайфун

Как игла, пронзив ночную мглу,
Над сонным городом тенью промчусь,
Огни внизу ведут меня на цель,
И я уж точно не промахнусь.

Как игла, пронзив ночную мглу,
Над сонным городом тенью промчусь,
Огни внизу ведут меня на цель,
И я уж точно не промахнусь.

И вся команда цела
И полон бак: мы не свернём!
Пока команда цела
Мы будем биться до конца!

Пора, давай!
Возврата нет!
Мы с тобой - одна команда,
В бой идем,
Еврофайтер,
Сейчас вот-вот,
Второй заход
Мы крошить всю ночь их будем напролёт!

В глубине души я давно решил
Не сдаваться и не отступать.
Я встал на этот путь - нельзя с него свернуть,
Иначе больше мне не летать.

И вся команда цела
И полон бак: мы не свернём!
Пока команда цела
Мы будем биться до конца!

Пора, давай!
Возврата нет!
Мы с тобой - одна команда,
В бой идем,
Еврофайтер,
Сейчас вот-вот,
Второй заход
Мы крошить всю ночь их будем напролёт!

Еврофайтер

На исходе ночи
будет кончен бой
Мы вместе с тобой

Как игла, пронзив ночную мглу,
Над сонным городом тенью промчусь,
Огни внизу ведут меня на цель,
И я уж точно не промахнусь.

Пора, давай!
Возврата нет!
Мы с тобой - одна команда,
В бой идем, Еврофайтер,
Сейчас вот-вот,
Второй заход
Мы крошить всю ночь их будем напролёт!

Смотрите также: Перевод песни Depeche Mode - Wrong


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru