ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

> 100 000 текстов

Добавить перевод

Перевод песни Edith Piaf (Эдит Пиаф) - Inconnu excepte de Dieu

Inconnu excepte de Dieu

L’inscription d’une croix ancienne

Pres d’un champs de ble merveilleux

M’arreta…je lis a grand peine:

Quel destin a vrai dire, immense

Repose sous ce granit bleu

Parmi le bles qui se balancent

Est-ce un enfant, ou est-ce un homme

Pour qui la mort fit, c’est tant mieux

De mettre un carre de royaume

A-t-il souffert, fut-il coupable

A-t-il fait pleurer de beaux yeux

Fut-il tragedie ou bien fable

A-t-il la pluie comme village

Et le vent d’hiver pour chef-lieu

Le soleil pour grand equipage

J’ai pris par la voie charretiere

Un chemin de grands amoureux

J’etais inonde de lumiere

Неизвестный, выбранный Богом

Надпись на старом кресте

Рядом с полем чудесной пшеницы,

Меня остановила… я читаю с трудом:

<Неизвестный, выбранный Богом>

Какая судьба по правде говоря, громадная

Покойся под этим голубым гранитом

Среди хлебов, которые покачиваются на ветру

<Неизвестный, выбранный Богом>

Это ребенок ли, или это взрослый,

Для которого смерть стала, тем лучше

Возвращением в царствие

<Неизвестный, выбранный Богом>

Страдал ли он, был ли он виновен,

Из-за него плакали прекрасные глаза

Было ли это трагедией или басней

<Неизвестный, выбранный Богом>

У него есть дождь для деревни,

И зимний ветер для городка,

Солнце для большого экипажа

<Неизвестный, выбранный Богом>

Я пошла проезжим путем,

Дорогой влюбленных,

Я был залит светом

<Неизвестный, выбранный Богом>

Смотрите также: Перевод песни Will.I.Am - That Power feat Justin Bieber

Комментарии

Наверх