Перевод текста песни El Haragán - Alma De Negro

Представленный перевод песни El Haragán - Alma De Negro на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Alma De Negro

Cuando yo era pequeño
comencé a rockanrolear
cuando yo era pequeño
comencé a rodar
tengo el blues en la sangre
tengo alma de negro

Cuando me siento triste
y se me nubla la razón
tengo el blues de la vida
que me cura el corazón
tengo el blues en la sangre
tengo alma de negro

Cuando yo era pequeño
comencé a blusear
con mi guitarra en la mano
me salí a vagar
tengo el blues en las venas
tengo alma de negro
Cuando yo viví el blues
por primera vez
fué en las calles solas y
oscuras de un lejano país
tengo el blues en la sangre
tengo alma de negro

Черная душа

Когда я был маленьким,
Я начал увлекаться рок-н-роллом.
Когда я был маленьким,
Я начал крутиться.
В моей крови течет блюз,
У меня черная душа.

Когда мне грустно
И затуманивается разум,
В моей жизни есть блюз,
Исцеляющий мое сердце.
В моей крови течет блюз,
У меня черная душа.

Когда я был маленьким,
Я начал увлекаться блюзом.
Со своей гитарой в руках
Я выходил гулять.
По моим венам течет блюз,
У меня черная душа.
Я жил блюзом
В первый раз
На одиноких и темных
Улицах далекой страны.
В моей крови течет блюз,
У меня черная душа.

Автор перевода - Emil

Смотрите также: Перевод песни Danna Paola - Curame


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru