Перевод текста песни Eleine - Land beyond Sanity

Представленный перевод песни Eleine - Land beyond Sanity на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Land beyond Sanity

Follow me, hear my voice
Come to me, and rejoice

"I decide if you live or die
I provide you an endless life
Now I own your every soul
Now I'm in complete control"

You've heard the lies
Now hear the truth
See the harm
That they produce

Death, closing in
Brings eternal sin

[Chorus:]
There's no escape
From the land beyond sanity
We will prevail
Both present and past
There's nowhere to run
In a world of depravity
Death is a lie
When my children are amassed

Your faith in me gives you relief
Those who fail, do not believe

"I decide if you live or die
I provide you an endless life
I own your soul
I'm in control"

Death, closing in
Brings eternal sin

[Chorus:]
There's no escape
From the land beyond sanity
We will prevail
Both present and past
There's nowhere to run
In a world of depravity
Death is a lie
When my children are amassed

Solo

[Chorus:]
There's no escape
From the land beyond sanity
We will prevail
Both present and past
There's nowhere to run
In a world of depravity
Death is a lie
When my children are amassed

Земля, что за пределами рассудка

Следуйте за мной, внимайте моему голосу,
Идите ко мне и возликуйте!

"Мне решать, жить вам или умереть,
Я предоставляю вам вечную жизнь.
Теперь я владею каждой вашей душой,
Теперь я заправляю всем".

Вы слышали ложь,
Теперь внемлите истине!
Узрите зло,
Плодимое ими!

Смерть все ближе,
Они привносит вечный грех.

[Припев:]
Нет исхода
Из земли, что за пределами рассудка.
Мы будем господствовать
В прошлом и настоящем.
Некуда бежать
В мире развращенном,
Смерть есть ложь,
Когда собраны мои дети.

Ваша вера в меня облегчает ваше бремя,
Те, кто не справляется, не имеют веры.

"Мне решать, жить вам или умереть,
Я предоставляю вам вечную жизнь.
Я владею твоей душой,
Я заправляю всем".

Смерть все ближе,
Они привносит вечный грех.

[Припев:]
Нет исхода
Из земли, что за пределами рассудка.
Мы будем господствовать
В прошлом и настоящем.
Некуда бежать
В мире развращенном,
Смерть есть ложь,
Когда собраны мои дети.

Соло

[Припев:]
Нет исхода
Из земли, что за пределами рассудка.
Мы будем господствовать
В прошлом и настоящем.
Некуда бежать
В мире развращенном,
Смерть есть ложь,
Когда собраны мои дети.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Eleine - Hell Moon (We Shall Never Die)


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!