Перевод текста песни Elliott Smith - Because

Представленный перевод песни Elliott Smith - Because на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Because

Ah, because the world is round
It turns me on
Because the world is round

Ah, because the wind is high
It blows my mind
Because the wind is high

Ah, love is old, love is new
Love is all, love is you

Because the sky is blue
It makes me cry
Because the sky is blue


* - OST American Beauty (/collections/american_beauty.html)

Потому что

Ах, поскольку мир круглый,
Я вращаюсь вместе с ним,
Потому что мир круглый.

Ах, поскольку ветер летает в вышине,
Он уносит с собой мои мысли,
Потому что ветер летает в вышине.

Ах, любовь так стара, и всё же такая новая,
Любовь - это все, любовь - это ты...

Поскольку небо голубое,
Оно заставляет меня плакать,
Потому что небо голубое...

Автор перевода - Артём Суворов из Челябинска

Смотрите также: Перевод песни Elliott Smith - Say Yes


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.