Ты сказала, что никогда не усомнишься в этом,
Клялась, что мы пройдем до конца –
И это звучало чертовски правдиво!
Вот я и сунулся в твой любовный капкан.
Каким же болваном я был, попавшись на крючок твоей лжи!
Верил каждому слову
И даже не подозревал,
Что для тебя это лишь забава и ты развлекаешься на славу;
Что я потеряю тебя…
И я пал жертвой, жертвой любви,
Поматросила – и бросила, верно?
Ах, пленник любви…
Я надеюсь, теперь ты довольна,
Принеся меня в жертву своей любви?
Ты лишь использовала меня, верно?
Жертва любви…
Какую же злую шутку ты сыграла со мной!..
А ведь друзья предупреждали меня насчет тебя,
Но я высмеял их – как мог я усомниться в искренности твоих чувств?
Теперь же я вижу тебя рядом с ним –
И мой мир рушится…
Чувствую, как сама жизнь меня покидает…
Внутри, там, где должно биться сердце, –
Лишь гнетущая пустота.
Теперь ясно, что ты просто вела свою игру –
И теперь ты уходишь…
Ах, я – несчастная жертва любви!
Недурно ты надо мной поиздевалась;
Злосчастный пленник любви…
Что ж, теперь ты рада?
Ты с легкостью принесла меня
В жертву своей любви,
Превратив в законченного остолопа.
Теперь ясно, что для тебя это было лишь развлечение –
Что ж, прощай…
