Перевод текста песни Elvin Grey - Джаннури

Представленный перевод песни Elvin Grey - Джаннури на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Джаннури

Ай-яй-яй!

[Куплет 1, Elvin Grey]:
Эле буген генэ иртэ ге бик кояшлы иде
Чыктым жинел генэ атлап эйлэнергэ тирэне
Нурлар арасыннан коенеп чыгылып китте шэулэн
Сина гашыйк, сина гашыйк булдым бит бер курудэн

Припев:
Джаннури уты кайнар кочаклары, кочаклары!
Джаннури эйлэндерден башларымны, башларымны;
Ай-яй-яй!

[Куплет 2, Elvin Grey]:
Дингез дулкыннары сыман тулымнарын урелэ
Кузлэреннен очкыннары башымны эйлэндерэ
Син уйлама кыюсыз дип менэ тагын мизгелдэн
Янына килэм дэ урлыйм тик уземнеке итэм

Припев:
Джаннури уты кайнар кочаклары, кочаклары!
Джаннури эйлэндерден башларымны, башларымны;
Ай-яй-яй!

[Переход]:
Девочка из снов, девочка из снов -
Ты моя любовь, ты моя любовь.

Припев:
Джаннури уты кайнар кочаклары, кочаклары!
Джаннури эйлэндерден башларымны, башларымны;
Ай-яй-яй!

Ай-яй-яй!

1.Сегодня было обычное солнечное утро
Вышел я легкой походкой пройтись по округе
Вдруг сквозь солнечные лучи явилась мне ты
В тебя влюбился я, в тебя влюбился я, девушка мечты .

Припев:
Джаннури, жаркие как огонь ее объятия, ее объятия.
Джаннури, вскружила голову мою, голову мою.

2. Словно морские волны вьются косы её,
И искрящиеся глаза кружат голову мою
Ты не думай, что несмелым буду я через года,
К тебе приду я, украду и ты будешь моей, девочка моя. .

Припев:
Джаннури, жаркие как огонь ее объятия, ее объятия.
Джаннури, вскружила голову мою, голову мою.

Девочка из снов, девочка из снов,
Ты моя любовь, ты моя любовь

Смотрите также: Перевод песни Elvin Grey - Роза


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru