Перевод текста песни Elvin Grey - Красивая и хороший feat. Guzel Urazova

Представленный перевод песни Elvin Grey - Красивая и хороший на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Красивая и хороший

[Куплет 1]:
Юлларыңнан узармын. Кулларымны сузармын.
Бергә үтәрбез озын юлларны.
Күзләремә кара син. Хисләремне аңла син.
Икәү җырларбыз иң матур җырларны.

Күзләреңнән үбәрмен. Чәчкәләргә күмәрмен.
Гөлләр дә сула, сөю булмаса.
Кояш йөрәгемдә. Аяз күңел күгемдә.
Җаныкаем, синең һакта уйласам.

Припев:
Я встретил тебя - Субханаллах
Увидел тебя - Альхамдулиллах
Какая красивая - Машаллах
Ты будешь моей - Ин ша Аллах.

Ты встретил тебя - Субханаллах
Увидел меня - Альхамдуллилах
Какой хороший - Машаллах
Мы будем с тобой - Ин ша Аллах.

[Куплет 2]:
Өметеңне аклармын. Ят күзләрдән саклармын.
Яшәрбез икәү сөю илендә.
Син мине яратканга. Мин сине яратканга.
Бәхетле елмаям көнемдә-төнемдә.

Күзләреңнән үбәрмен. Кочагыма күмәрмен.
Гөлләр дә сула, сөю булмаса.
Кояш йөрәгемдә. Аяз куңел күгемдә.
Җаныкаем, синең һакта уйласам.

Припев [x2]:
Я встретил тебя - Субханаллах
Увидел тебя - Альхамдулиллах
Какая красивая - Машаллах
Ты будешь моей - Ин ша Аллах.

Ты встретил тебя - Субханаллах
Увидел меня - Альхамдуллилах
Какой хороший - Машаллах
Мы будем с тобой - Ин ша Аллах.

По твоим дорожкам я пройду,
Свои руки протяну,
Вместе длинный путь пройдем .
В мои глаза ты посмотри,
Мои мысли ты пойми,
Самые красивые песни вместе мы споем.

Зацелую твои глаза, утоплю в цветах тебя я,
Ведь даже зачахнут цветы, если не будет любви.
Так солнечно и ясно в моей душе,
Родной мой , когда я думаю о тебе.

Кушымта:
Я встретил тебя, о преславен Аллах ,
Увидел тебя, слава Аллаху.
Какая красивая , так пожелал Аллах,
Ты будешь моей , как пожелает Аллах.
Ты встретил меня , о преславен Аллах,
Увидел меня , слава Аллаху .
Какой хороший , так пожелал Аллах ,
Мы будем с тобой, как пожелает Аллах .

Оправдаю надежды свои,
Буду беречь тебя от взглядов чужих.
Будем жить вдвоем в стране любви .
Только потому , что ты любишь меня,
И потому, что люблю тебя я,
Счастливо улыбаюсь и днем и ночью я .

Зацелую твои глаза, утоплю в своих объятьях я,
Ведь даже зачахнут цветы, если не будет любви.
Так солнечно и ясно в моей душе,
Родная моя, когда я думаю о тебе

Смотрите также: Перевод песни Elvin Grey - Mișcă (Мишка)


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru