Перевод текста песни Elvis Presley - Stand by me

Представленный перевод песни Elvis Presley - Stand by me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Stand by me

When the storms of life are raging
Stand by me
When the storms of life are raging
Stand by me

When the world is tossing me
Like a ship out on the sea
Thou who rulest wind and water
Stand by me

When I'm growing old and feeble
Stand by me
When I'm growing old and feeble
Stand by me

When I do the best I can
And my friends misunderstand

Thou who never lost a battle
Stand by me
Thou who never lost a battle
Stand by me

Будь со мной

Когда штормы жизни бушуют
Будь со мной
Когда штормы жизни бушуют
Будь со мной

Когда мир бросает меня
Словно корабль в открытом море
Ты, тот, кто правит ветром и водой
Будь со мной

Когда я буду становиться старым и слабым,
Будь со мной
Когда я буду становиться старым и слабым,
Будь со мной

Когда я делаю все от меня зависящее
И мои друзья не понимают

Ты, тот, кто не проигрывает ни одного сражения,
Будь со мной
Ты, тот, кто не проигрывает ни одного сражения,
Будь со мной

Автор перевода - Sandrine

Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.