Перевод песни Emika - Wash it all away

Wash it all away

I got this feeling
I don’t wanna feel
Sadness so heavy
Wash it all away

I got this feeling
That I don’t wanna feel
River of sadness
Running through me

I’ll meet you on the other side
Waterfalls
Watch our worlds collide, watch our worlds collide

Heaven was waiting
I was ready to leave
Everything
Wash it all away

I got this feeling
I don’t wanna feel
Sadness so heavy
How can I feel?

I’ll meet you on the other side
Waterfalls
Watch our worlds collide, watch our worlds collide

Wash it all away
Wash it all away

Я чувствую то,
что не хочу чувствовать.
Печаль так тяжела.
Смой её.

Я чувствую то,
что не хочу чувствовать.
Река печали
протекает во мне.

Мы встретимся на другой стороне.
Водопады…
Смотри, как сталкиваются наши миры, сталкиваются миры.

Небеса ждали,
я была готова оставить
всё на свете.
Смой это всё.

Я чувствую то,
чего не хочу чувствовать.
Неподъёмная печаль,
как я ещё чувствую?

Мы встретимся на другой стороне.
Водопады…
Смотри, как сталкиваются наши миры, сталкиваются миры.

Смой это всё,
смой это всё.

Автор перевода - Violet Glaucoma

Комментарии