Перевод текста песни Emmanuelle Seigner - Cold Outside

Представленный перевод песни Emmanuelle Seigner - Cold Outside на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cold Outside

Yes it's cold outside
Hey, but that's alright
We can hide away
All night and day, cause we've got each other

Well, you know I've tried
But my hands are tied
I can let you go
Baby don't you know, it's what I've discovered

There's no place I'd rather be than in this room
There's no way I'd ever make it through the winter without you

Yes it's cold outside
Hey, but I don't mind
We can slip away
Till another day, cause we've got each other

На улице холодно

Да, на улице холодно.
Хей, но всё в порядке!
Мы можем не выходить
Всю ночь и весь день, потому что мы есть друг у друга.

Что ж, ты знаешь, что я пыталась,
Но мои руки связаны.
Я могу отпустить тебя,
Милый, разве ты не знаешь? Это то, что я открыла.

Я бы не хотела быть нигде, кроме этой комнаты.
Я бы совсем не хотела провести эту зиму без тебя.

Да, на улице холодно.
Хей, но я не против!
Мы можем прятаться
До следующего дня, потому что мы есть друг у друга.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Emmanuelle Seigner - Bore Me to Tears


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.