Перевод текста песни Enya - Diamonds on the water

Представленный перевод песни Enya - Diamonds on the water на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Diamonds on the water

Listen to the river
It echoes softly
Drifting in my memories
The sound of Summer

Listen to my heart beat
As I lie dreaming
Everywhere is whispering
The sound of Summer

The diamonds on the water
Are falling from the sun
The diamonds on the water
Are...da-de-da-de-da-de

Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de

Алмазы на воде

Прислушайся к реке,
Её журчанье приносит
Мне воспоминания
О летних звуках.

Послушай, как бьется мое сердце,
Когда я нежусь, мечтая,
И отовсюду доносится
Шепчущий голос лета.

Алмазы, что на воде,
Падают прямо с солнца.
Алмазы, что на воде,
Падают... да-де-да-де-да

Да-де-да-де-да-де
Да-де-да-де-да-де

Автор перевода - Ангелина Попова

Смотрите также: Перевод песни Enya - The Humming...


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru