Перевод песни Evanescence - Together again

Together again

Never thought that I’d be leaving you today,
So alone and wondering why I feel this way,
So wide the world…
Can love remember
How to get me home to you someday?

We’ll be together again,
All just a dream in the end,
We’ll be together again…

So many fears were swimming
Around and around in my mind,
Who would have dreamed
The secrets we would find?
I’ve found a world where love and dreams
And darkness all collide,
Maybe this time we can leave
Our broken world behind?

We’ll be together again,
All just a dream in the end…

Снова вместе

Я никогда бы не подумала, что оставлю тебя,
Мне одиноко, и я не понимаю этого чувства,
Ведь мир так велик…
Сможет ли любовь помочь мне
Однажды вспомнить путь домой?

Мы снова будем вместе,
Ведь это всего лишь сон,
Мы снова будем вместе…

Так много страхов всплывают
В моей памяти снова и снова,
Кто бы мог представить
Тайны, которые мы узнали?
Я увидела мир, где любовь, мечты
И темнота сталкиваются друг с другом,
Может, хоть в этот раз мы сможем оставить
Наш сломанный мир позади?

Мы снова будем вместе,
Ведь это всего лишь сон…

Смотрите также: Текст песни Nickelback This Afternoon

Комментарии