Перевод песни Faith No More - Stripsearch
Stripsearch
It’s over today
The heat is gone
Time is gone
F for fake
I feel no wrong
Hide no wrong
I love this place
The lights….
Under this face
So dry…
Only way to change
Give yourself away
Don’t be ashamed
Next in line; close one eye
Just walk by
In these days
I’m breathing stone, crying stone
I’ll win this race
I’ll leave alone, arrive alone
Love this place, the lights…
Under this face, so dry…
Stripped to the bone
I did no wrong
Truth is my name
Give yourself away
|
Личный досмотр
На сегодня всё закончилось,
Зной прекратился,
Время истекло,
“Ф” означает ‘фальшивка’.
Я не испытываю неприятных чувств,
Мне нечего скрывать.
Я люблю это место,
Эти огни…
За этой внешностью –
Такое безразличие…
Единственный способ измениться –
Это сдаться.
Не нужно стыдиться
Следующего в очереди; закрой один глаз,
Просто иди.
В последнее время
Я словно камень, который дышит и кричит.
Я выиграю эту гонку,
Отбуду и прибуду в одиночку.
Люблю это место, эти огни…
За этой внешностью – такое безразличие…
Меня раздели догола.
Я не сделал ничего плохого,
Я – сама честность.
Сдавайся.
Автор перевода - Любовь из Донецка
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Eels - That Look You Give That Guy
