Перевод текста песни Feint - Words feat. Laura Brehm

Представленный перевод песни Feint - Words на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Words

It's more than emotion
I feel I'm never gonna stop
'Cause I'm falling deep
I guess the pressure's built right up
With all this desire
I've been carrying around
I'm feeling elated
I don't wanna come back down

Here I am, there you are
Don't wanna stop
I know you know it, I can feel it
All the tension rising up
So much it hurts
We're saying more than words

We're saying more than words
Saying more than words [x2]
More than words
Saying more than words [x3]

I can't imagine
That I believe and say
This has become a passion
That is changing me
We're speaking a language
That no one understands
Far from the surface
I know this will never end

Here I am, there you are
Don't wanna stop
I know you know it, I can feel it
All the tension rising up
So much it hurts
We're saying more than words

We're saying more than words
Saying more than words [x2]
More than words
Saying more than words [x3]

Слова

Это больше, чем эмоции,
Чувствую, что никогда не смогу остановиться,
Ибо я падаю вниз.
Думаю, давление несёт меня в правильном направлении.
Со всеми этими желаниями,
Что я держу в себе,
Я чувствую себя воодушевлённой.
Я не хочу возвращаться на дно.

Я здесь, а вот и ты.
Не хочу останавливаться.
Я знаю и, чувствую, ты тоже знаешь.
Напряжение растёт,
Причиняя боль.
Мы произносим больше, чем слова.

Мы произносим больше, чем слова.
Произносим больше, чем слова [x2].
Больше, чем слова.
Произносим больше, чем слова [x3].

Я не могу себе представить,
Что я верю в то, что говорю.
Это чувство становится страстью,
Изменяющей меня.
Мы говорим на языке,
Который в этом мире
Никто не понимает.
Я знаю, что это никогда не закончится.

Я здесь, а вот и ты.
Не хочу останавливаться.
Я знаю и, чувствую, ты тоже знаешь.
Напряжение растёт,
Причиняя боль.
Мы произносим больше, чем слова.

Мы произносим больше, чем слова.
Произносим больше, чем слова [x2].
Больше, чем слова.
Произносим больше, чем слова [x3].

Автор перевода - Micluxa

Смотрите также: Перевод песни Coroner - Die by My Hand


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.