Перевод песни Fifth Harmony - Change the bad boy

Change the bad boy

I wanna love you, but you’re way to bad for me
Been thinking of you, yeah, we got that chemistry

But baby word around town you’re an undertaker
Use them once never call them later
Breaking hearts is your occupation

You got that something I like
You got that look in your eyes
You got me thinking how I try and change it all
They tell me that you’re dangerous
Can’t be that complicated
I’ll be the one to change it

Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy
Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy

I know you want it, but looking at your history
I wanna know if you would treat me differently

But baby word around town you’re an undertaker
Use them once never call them later
Breaking hearts is your occupation

You got that something I like
You got that look in your eyes
You got me thinking how I’m try and change it all
They tell me that you’re dangerous
Can’t be that complicated
I’ll be the one to change it

Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy
Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy

Oh baby, still wanna be your lady
That’s crazy, ’cause I heard that you’re real shady
Oh baby, still wanna be your lady
Cause I’m crazy, I’ll be the one who can change it

Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy
Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy
Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy
Can a good girl change the bad boy, yeah?
The good girl change the bad boy

Изменить плохого парня

Я хочу любить тебя, но ты очень плохой для меня
Думала о тебе, да, между нами есть какая-то химия

Но, малыш, слухи говорят, что ты бабник
Используешь раз и никогда не перезваниваешь
Твое занятие — разбивание сердец

В тебе есть что-то, что мне нравится
В твоих глазах что-то такое,
Что я думаю, как мне попытаться и все изменить
Мне говорили, что ты опасный
Но все не может быть так сложно
Я буду той, кто попробует изменить тебя

Я знаю, ты этого хочешь, но дело в твоей истории
Я хочу знать, будешь ли ты относиться ко мне по-другому

О, малыш, я все еще хочу быть твоей леди
Это безумие, потому что я слышала, что ты очень сомнительный
О, малыш, я все еще хочу быть твоей леди
Потому что я сумасшедшая, я стану той, кто может это изменить

Может ли хорошая девочка изменить плохого парня, да?
Хорошая девочка изменить плохого парня
Может ли хорошая девочка изменить плохого парня, да?
Хорошая девочка изменить плохого парня
Может ли хорошая девочка изменить плохого парня, да?
Хорошая девочка изменить плохого парня
Может ли хорошая девочка изменить плохого парня, да?
Хорошая девочка изменить плохого парня

Автор перевода - Екатерина

Комментарии