Перевод текста песни Fink - Pilgrim

Представленный перевод песни Fink - Pilgrim на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Pilgrim

Come a long way, come a long way
Not to work it out
As cold comfort
wraps around you in the dark
Come a long way

Come a long way
not to ask the question that's been on your lips all the way
Spit it out
The words come out, yeah
it's already
not as heavy as before
Come a long way

Come a long way
Just to say
Doesn't matter when it mattered yesterday
And tomorrow ain't too far
Come a long way
From small beginnings

From small beginnings
Come big endings

Странник

Прошел длинный путь, длинный путь,
Но не ради достижения цели.
А прохладное расслабление
Обволакивает тебя в темноте.
Прошел длинный путь.

Прошел длинный путь,
Но не ради того, чтобы задать вопрос, все это время срывавшийся с твоих губ,
Выплюнь его!
Слова вылетят, да
Уже вылетели.
Не такие грубые, как прежде.
Прошел длинный путь.

Прошел длинный путь,
Лишь чтобы сказать,
Неважно то, что имело значение вчера,
А завтра не за горами.
Прошел длинный путь,
Начиная с малого

С малых начинаний
Получается большой результат.

Автор перевода - Анна из Иваново

Смотрите также: Перевод песни Fink - Nothing Is Ever Finished


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru